英语释义

• use of the same consonant at the beginning of each stressed syllable in a line of verse;

  "around the rock the ragged rascal ran"

片语

consonantal alliteration使用

chinese alliteration双声

alliteration query首字母查询

Cross-alliteration交叉头韵

alliteration tone双声

alliteration and vowel rhyme双声叠韵

Alliteration and assonance头韵和半韵

english alliteration英语头韵

英汉例句

• a few other techniques you might find in a speechwriter's toolbox might be the use of imagery , anecdotes and alliteration .

  几个其他的技巧你还可以在演讲稿编辑者的工具箱中找到，像使用想像、使用名人叙事和头晕等等。

• the second is the sentences in paragraphs, the translator could successfully used such as alliteration and assonance rhetorical reproduction of the original artistic expression.

  二是对段落内的句子，译者成功运用头韵和半谐音等修辞手段再现原文的艺术表现力。

• that kind of alliteration will bring in the business.

  这种梨花体会带来生意。

• alliteration is one of the most frequently used rhetorical devices in english. it is very expressive as a result of its rhythm and melody.

  头韵是英语中最常用的修辞手法之一，具有节奏美和音韵美，能增强语言表现力。

• this paper proposes a variety of translation methods to reproduce the charm of english alliteration by making full use of the chinese phonetic devices.

  实践充分利用汉语的多种语音修辞手法，可以再现英语头韵的艺术魅力。

• in chapter two, theories on compensation are reviewed to form the theoretical foundation of translation of english alliteration into chinese.

  第二章回顾了作为头韵汉译理论基础的翻译补偿理论。

• advertisers tend to use alliteration at phonological level, imperative sentences at syntactical level and repetition and parallelism at rhetorical level.

  广告人多在语音层面使用头韵，在句法层面使用祈使句，在修辞层面使用重复和排比。

• alliteration comes from repeating the initial constant sounds of close or adjoining words.

  押头韵则是通过重复相邻之间单词首个辅音实现的。

• one important method is the employing of rhetoric, including repetition, parallelism, pun, figure of speech as wells rhythm which includes alliteration and rhyme.

  广告英语正是通过使用各种语言技巧实现其劝说功能的。

• alliteration is the repetition of the same initial consonant sound within a line or a group of words.

  头韵：在一组词的开头或重读音节中对相同辅音或不同元音的重复。

• we chose alliteration on the theory a little vulgarity enhances memory.

  在理论上我们选择有点儿粗俗的头韵来帮助记忆。