Doctors, lawyers, business executives and even technology columnists for the New York Times will have seen their ranks thinned by charming, attractive, all-knowing algorithms.
医生、律师、企业管理人员,乃至《纽约时报》的科技专栏作者的地位,也会因无所不知、魅力无限的算法的出现而被削弱。
That leads to everything else. Resnais USES an omniscient narrator, as he must, because only from an all-knowing point of view can the labyrinth of connections be seen.
雷奈运用全方位叙述方式,他一定要这样处理,因为只有从通天晓的角度,才可看清迷宫里的重重关连。
Your all-knowing Inner Voice will tell you many things if you will do this.
若你照做,你全知的内涵声响将告诉你很多事情。
A man that gave his all-knowing that he had no chance, but competed because of the spirit of the games.
一个人在知道他没有任何机会的时候全心全意进行比赛,他就是在为体育精神而进行比赛。
Joshua did not understand what had happened, but our all-knowing God understood!
约书亚不明白所发生的事,但全知的神却明白一切!
Tell me, Slavik. Did your all-knowing god mention that you will die today?
告诉我,斯拉维克,你那无所不知的神提及过你今天会死吗?
Even firms staffed only by all-knowing deities-such as Goldman sachs-look like giant black boxes to outsiders.
即使配备的全是全知神人的公司,比如高盛,在外人看来也像是巨型黑匣子。
To know nothing and all-knowing attitude to think, is about to die and the dead immortality attitude to life.
以一无所知和无所不知的态度去思考,以即将赴死和永生不死的态度去生活。
She saw the Polish words, dirty and all-knowing and unreformed, flinging mud on the clean English words until everything was equally dirty.
她看到荷兰语——污秽不堪,无所不知,质地粗糙——向纯凈的英语扔泥巴,直至最后大家都一样骯脏。
He gave his students no vision to fight for — only only the prospect of joining him in the ranks of the all-knowing witnesses to human folly.
他没有给他的学生们任何值得努力的东西—只能是和他一样,加入某些无所不知的见证人行列,来一起见证人类的愚蠢。
IT professionals need not be all-knowing gurus to lead training sessions covering these programs.
IT专业人士不必成为一个无所不知大师才能进行这些培训。
In the past medicine has taken a paternalistic stance, with the all-knowing physician dispensing wisdom from on high, but that is becoming increasingly untenable.
在过去,无所不知的医生高高在上,医药也是一个基于家长式关系上的产物。但这一做法越来越站不住脚。
Everyone else in the company is a faceless minion working to please the all-seeing and all-knowing Jobs.
公司里的其他人都是姓名不详的属下,努力讨好这位无所不知无所不闻的乔布斯。
Doesn「t mean you」ll come off all-knowing and wise, but that you'll be given an opportunity to effectively communicate at your own pace which can come at a premium in this busy world.
这不意味着你不再广识和聪慧,而是使你有幸能以自己的步调与外界有效沟通,这在现今忙碌的世界中可算是弥足珍贵。
Christmas is called the incarnation, a word which means 「in the flesh.」 in the birth of Jesus, the eternal, all-powerful and all-knowing Creator came to earth in the flesh.
圣诞,意为「道成肉身」。耶稣的诞生意味着永恒的、全能的、全知的造物主以人的形状来到了地球。