the new tower will stand in tokyo's sumida district, a riverside area known for old downtown tokyo ambiance
新的发射塔将会伫立在东京住田地区。这个河边地区因在东京老城区附近而出名。
by selecting the right color scheme, you can create an ambiance of elegance, warmth or tranquility, or you can convey an image of playful youthfulness.
选择对的色彩搭配,可以营造一种高雅、温馨和宁静的氛围,又或者打造出青春活泼的景象。
photography invokes an emotional reaction and has the capability to create a certain ambiance more easily than other media.
照片在渲染气氛或调动感情方面比其他媒体更有优势。
such lighting can make the ambiance in your room romantic and more intimate.
这样的灯光能是你房间的气氛浪漫和有诱惑性。
natural materials like wood, natural stone and terracotta tiles, all blend together into one key design element which makes for a warm and cozy ambiance to the dining experience.
如木材、天然石材和陶土砖这类天然材料全部融合在一起,成为带来温馨舒适的氛围的用餐体验的一个关键的设计元素。
the description was, for me as a writer, there to evoke an ambiance - to give an idea of the type of bar joe would run… but i quickly learned that if it was on the page, it would be on the set.
描写是这样,作为一名编剧,这起到烘托气氛的作用——让人联想到joe运营酒吧的方式…但我迅速意识到,如果这个想法要写在剧本里,那么应该是有铺垫的。
after learning how to properly set the ambiance of a room for striptease, you can now start to learn how to choose the right music for your performance.
学习完如何适当地布置房间的气氛之后,你可以开始学习如何为你的表演选择合适的音乐。
with a base of recessed lighting, lamps and other lighting can be selected for ambiance and décor and not necessarily for the light they produce.
有了那些带基座的凹式灯,使得人们可以选择台灯和其他照明设备随意组合来制造各种灯光氛围。
the impact of having windows that open, courtyards and open space to sit in and a cheerful ambiance should be obvious design features of any new building.
拥有可以打开的窗户,庭院,一个可供坐的开阔的空间以及愉快的氛围是任何新建筑的显着设计特点。
the three dial control lets you control the color and ambiance of the light within and the custom made rubber mesh seat ensures optimum comfort during long sittings.
三个控制键用于控制舱内的灯光颜色和氛围,为用户量身定制的网状座椅能够最大地保证长时间坐立的舒适性。
the carnation pink bridesmaid dress. by choosing the calvin klein strapless paintbrush evening dresses, it will guarantee a fun ambiance on your wedding day.
粉红色的康乃馨伴娘礼服,挑选calvinklein的露肩晚装,它将给你一个愉快的氛围,在你结婚那天。
create the right ambiance when you do the work.
工作时创造良好的氛围。
the music was created in the ambiance of a farm compound, harmonized with the cicada calls and birdsongs of the mountainside woods, under the cries of circling eagles in the summer sky.
音乐在三合院晕开,蝉唧鸟啭在山坡林间协奏,大冠鹫在夏日天空盘旋喧鸣。
there are many more things to do to create the right ambiance and the right impact on the house.
还有很多事要做,营造合适的氛围和权利对房子。
i think this conveys a completely different ambiance and context for discussions.
我认为这传达了一种完全不同的讨论氛围。
the snail is part of the ambiance that comes with the boiler bar, a for-hire traveling nightclub.
蜗牛是氛围,与锅炉酒吧,来一部分换租用旅游夜总会。
as for paint and furniture, the general ambiance is inspired greatly by 1950s scandinavian design in staying modern and clean.
至于油漆和家具,总路线来自五十年代的北欧设计,现代而清爽。