divorced from a dependence on religion, a liberal education puts a moral sense in the place of an awareness of sin, and a quest for refinement in the place of a struggle for virtue.
从依赖宗教中分离开来,博雅教育把是非感放在知道罪孽的位置上,把追求文雅放在为道德而努力的位置上。
divorced from a dependence on religion, a liberal education puts a moral sense in the place of an awareness of sin, and a quest of refinement in the place of a struggle for virtue.
脱离对宗教的依赖,普通教育进行道德教育来辨别罪恶,通过追求高尚来实现美德。
the poem changshixing of the han dynasty is probably one of the earliest chinese poems expressing a moral sense of time.
汉代诗歌《长歌行》应是中国古典诗歌中最早集中表现惜时道德感主题的诗。