「what you gain by trying to appease one person can cause resentment and low morale among the rest of your staff, 」 domeyer says.
杜美稚表示:「你挽留了一个人,最后却会让其他人满腹怨气、士气低落。
for the first 11 cases, we adopted the way of removing nodule and among the rest 51 cases, 30 accepted subtotal thyroidectomy, and 21 accepted gland lobectomy.
初期11例仅行甲状腺腺瘤摘除术,后期51例根据术中探查结果30例行甲状腺次全切除,21例行腺叶切除术。
balaam also the son of beer the soothsayer, the children of israel slew with the sword among the rest that were slain.
以色列子民杀这些人时,也用刀杀了贝敖尔的儿子巴郎术士。
moses had granted the two-and-a-half tribes their inheritance east of the jordan but had not granted the levites an inheritance among the rest
原来,摩西在约旦河东已经把产业分给那两个半支派,只是在他们中间没有把产业分给利未人。
despite the warning, the novel has remained one of clarke「s most enduringly popular works, perhaps because of its very uniqueness among the rest of clarke」s works.
尽管预警,小说一直之一克拉克最长期流行的作品,或许是因为它非常独特的其他克拉克的作品。
but what「s interesting is how the reactions among pros, just like among the rest of us, are breaking down into two distinct camps.
有趣的是对“老虎事件」的回应,业界已经分成两大阵营。
among the rest of the jazz, andrei kirilenko , mehmet okur and kosta koufos all could play for their respective countries.
他的队友奥库、基里连科、库弗斯也有可能为各自的国家出征世锦赛。
and if there was normal variability among boskops, as among the rest of us, then perhaps 15 to 20 percent of them would be expected to score over 180.
如果博斯科普人正常情况下的多样性与我们相同,那么,将会有大约15%到20%的博斯科普人智商超过180。
the next six among the rest will get the cash prize. the contestant who demonstrates the most creativity will receive a special prize sponsored by ercsson company .
接下来的六名优胜者将会获得现金奖。最具创造力的选手获得由爱立信公司赞助的特别奖。
in 2007, beijing-based mad stood out from among the rest when it won an international commission to design the absolute world towers in toronto, canada.
2007年,北京的建筑事务所mad脱颖而出获得了多伦多绝对世界塔的设计权。
among the rest of cuny」s students averages are lower, but they are now just breaking into the top third (compared with the bottom third in 1997).
城市大学其他学生平均分较低,但是他们即将沖进前三名(相比1997年的倒数前三名)。