英汉例句

• i am wondering if my suggestions above could be any help to you, and these are also some experiences which i had gained during the time of self learning english.

  不知道我以上的建议是否能帮到你，这也是我自学英语这么多年来的一些经验，具体的还需要你自己去实施。

• the company owners have fallen for her charm and image, but i am wondering if there is anything i can do to unseat her and bring on an early departure before she ruins the company.

  公司所有者被她的魅力和形象折服，但我想知道能否做点什么让她下台，在她未对公司造成伤害之前让她早些离开。

• i am wondering if anyone has turned in a passport.

  我想知道是否有人交来一本护照。

• i am wondering if they include me.

  我不知道他们是否包括我。

• cooper: i am wondering if you'd like to trap me.

  库珀：我猜你故意设下这样的圈套让我往里面鉆，想套出我的心里话，对吧？

• i am wondering if you have someone speaking english now.

  我想知道你现在有认识会说英语的人吗？

• the old 「make a cup of tea」 or 「book a holiday」 ideas are floating around, but i am wondering if anyone has tried anything that has worked.

  「泡杯茶」或是「预订个假期」这种老想法随处可见，但我想知道是否有人尝试成功过。

• i am wondering whether or not it is possible to have a three-way conversation between myself, you, and my supply?

  我很想知道，我，你和我的供给之间能否有个「三方」的对话？

• i am wondering why she did this.

  我真想知道她为什么这么做？

• i am wondering if he is interested in it.

  我不知道他是否对这件事有兴趣。

• i am wondering can you tell us what those steps are specifically.

  中方现在还在等待美方采取这些具体步骤吗？

• a: i am wondering where you got the information for your first question.

  答：我不知道你第一个问题的消息源自何处。

• i am wondering if you can speak english.

  我想知道你会不会说英语。

• i am wondering whether the stillness of the mind which you have often spoken about might not bring greater harmony to living than the equilibrium brought about by patterns of dreams.

  我想知道，相对于各种形式的梦为心情带来的平静，你经常提到的头脑的寂静，是否并不能给生活带来更多和谐。

• i am wondering whether you like this plan.

  我不知道您是否喜欢这个计划。

• mr. sun, this is mrs smith at abc. i am calling to offer you the sales manager position. i am wondering if you are still interested in it.

  孙先生，我是abc公司的史密斯女士。我打电话是想告诉你销售经理一职你已被录用了。我不知道你还有没有兴趣。

• i am interested that she wants contact with you and her sister and then retreats and i am wondering whether she wants to be more open with you both but is then afraid of the consequences.

  我感兴趣的是她想和你以及她妹妹保持联系却又疏远你们的这种矛盾心理。我在想她是希望与你们更坦诚的沟通，但又害怕沟通后的结果。

• an oar is floating on the surface of the river. i am wondering who has left it.

  一只划桨飘在河面上，不知道是被谁给落下的。

• i am wondering why some people can be online for twenty-four hours a day and look on some numbers as their lives.

  为什么有的人一天二十五小时都泡在网上面，为什么有些人会将一些虚幻的数字视为生命。

• yes, like you, i am wondering how many of them survive.

  是的，和你一样，我也猜想到底多少博客会存活下来。