片语

AND ALL THE REST其他所有相关信息

And the rest will follow就不会有人无动于衷

and forget the rest忘却残余

And the rest is history过去都已成为历史

and endures all the rest男人抢夺第一吻

The rich and the rest不公平贫与富

And disregards the rest对于其余则置之不理

West and the Rest西方和西方之外

英汉例句

• This week at Balmoral, we have all been trying to help William and Harry come to terms with the devastating loss that they and the rest of us have suffered.

  这个星期在巴尔莫勒尔堡，我们所有人都会尝试着帮助威廉王子和哈里王子接受他们和我们遭受的毁灭性的损失。

• That became a problem when economic conditions in Germany and the rest of Europe diverged.

  德国与欧洲其它地区的经济情况迥然相异，这也成为一个问题。

• Insulate it and the rest of your house. Put in double-pane Windows filled with inert gas.

  将这片区域和房子的其他部分隔离，放在充满惰性气体的双层玻璃窗户里。

• The potential resignation of Italian Prime Minister Silvio Berlusconi is no panacea for the deep-rooted economic troubles within Italy and the rest of Europe.

  意大利总理西尔维奥·贝卢斯科尼可能会辞职，但这绝不能解决意大利和欧洲其他国家的深层经济问题。

• Mover: No, firstly we sign the contract; you pay 50% of what it costs, and the rest when we finish moving.

  搬运工：不是的，首先我们签订合同，您支付50%的费用，然后我们搬完之后再支付剩下的部分。

• With this solution your user controls can initialize the properties they care about in their constructors, and the rest takes care of itself.

  采用这种方法，你的用户控件就能在它们的构造函数中初始化其所需的属性，其它的就由基类去控制了。

• The continue swiping and the rest of the word will come up as normal.

  然后继续移动你的手指，其它的单词还会一如既往地冒出来。

• Then take development and take the partnership we need between our countries and the rest of the world, the poorest part of the world.

  再来看看发展，还有我们和世界其他地区，尤其是那些贫困地区所需要建立的伙伴关系。

• Christmas is supposed to remind us of peace and goodwill — and the rest of the animal kingdom could do with a taste of it, rather than being tasted.

  圣诞节是一个让人们分享平和与善意的时候，所有的动物也应该享受这个时刻，而不是做为菜品被人品尝。

• 「I have great confidence that Tim and the rest of the executive management team will do a terrific job executing the exciting plans we have in place for 2011,」 Mr. Jobs wrote.

  我们已经对2011年制定了令人兴奋的计划，我足够相信蒂姆和其他的执行管理团队能够将这个计划执行得很精彩。

• Chinese growth and expanding Chinese demand is a tremendous opportunity for U.S. firms and workers, just as it is in China and the rest of the world.

  中国的增长和中国需求的扩大为美国的公司和工人带来了大量的机会，正如在中国和世界其他地区发生的那样。

• The producers have been really understanding of Meester and the rest of the 「Gossip」 gang taking time off to work on other projects.

  《绯闻女孩》的制片人也很理解梅斯特和该剧其他演员抽出一点时间去完成他们其他的计划。

• In this method, a small part of the application resides on your system, and the rest of the component lies on the streaming server and is sent to you on demand.

  此方法中，只有一小部分应用程序驻留在的您系统中，其余的部分存在于流媒体服务器上并且需要时发送给您。

• Very roughly this river defines the north west edge of the Indian subcontinent and the Persians, Greeks, Romans and the rest of us applied the name to everything on the other side of that river.

  这条河很粗略地定义了印第安次大陆的西北端，而波斯人、希腊人、罗马人和其他的人把这个名字应用到那条河对岸的任何事情。

• In return for this and the rest of the oil, he was to put Yongbyon out of action and provide a verifiable list of all his nuclear activities.

  作为对这些事情和剩下的石油的回报，他应该将宁边核设施去功能化并提供一份可以验证的其所有核活动的清单。

• Gregory Jones begins his day when his family and the rest of the world winds down and gets ready for bed.

  (美国有线新闻网络)格雷戈里·琼斯在他的家人和世界其他地区松弛下来并开始準备睡觉的时候开始工作。

• In a healthy world, the surpluses don「t sit in one place until all the world」s wealth winds up in one spot and the rest of the world collapses.

  在健康状态下的世界，贸易顺差不能呆在一个地方，直到世界所有的财富拧在一个点，剩下的世界就会瘫痪。

• He has locked himself in with his goodness, and the rest is history.

  他将自己和自己的好意锁了起来，其它的都是历史了。

• The best way to change such attitudes is by increasing the contacts between scientists and the rest of society.

  改变这些态度的最好办法是加强科学家们与社会其他领域的联系。

• The bill rightly recognizes that America and the rest of the world require a fundamental overhaul in energy technology and use.

  该法案正确地认识到，美国和世界其他国家在能源技术和使用上需要彻底的改革。

• Britain is in some ways a halfway house between America and the rest of Europe.

  英国在某些问题上站在美国和欧洲其他国家的中点上。

• The developer simply calls methods on the value objects within the SWC file and the rest is already programmed.

  开发者只需调用SWC文件中的值对象上的方法就行了，其他的代码都被生成好了。

• COO Tim Cook and the rest of Apple's executive team have persuaded Wall Street that they can run the company - and run it well - even when Jobs is out of commission.

  首席运营官蒂姆·库克和苹果管理团队的其他人已经说服华尔街，他们能经营公司，而且经营得很好，即使在乔布斯生病暂停工作期间都是如此。

• As politicians negotiate and the rest of us feel good about driving hybrids and using fluorescent bulbs, our fate may be riding on an obscure contest between plants and permafrost.

  当政治家谈判，而我们其他人对驾驶混合动力汽车和使用荧光灯泡感觉良好时，我们的命运可能在植物和冻土之间的角力中模糊。

• Six of the top ten destinations are English-speaking and the rest are all in Europe.

  他们最常去的目的地中，前十位有六个是英语国家，其他的也在欧洲。