英汉例句

• mankind has entered a new century and a new millennium. this is an important juncture in the development of human history.

  人类已经进入了一个新的世纪和新的千年。这是人类发展史上的重要时刻。

• now you must re-imagine china again for a new century and your generation must be the heart of china「s regeneration.

  现在，你们应该为新世纪的中国塑造一个新的形象，而你们这一代人应该是中国复兴的关键。

• the 21st century is a new century full of challenges and opportunities. in such a diversified and changing environment, the management of enterprises experiences substantial revolutions.

  21世纪是充满挑战和机会的新世纪，多样化和多变性的环境使企业的经营管理经历着实质性的变革。

• let」s join our hands in establishing a new century asia-europe partnership, and in shaping a more splendid future for our two continents and the whole world.

  让我们为建立一个面向新世纪的亚欧伙伴关系，为我们两大洲以及整个世界描绘光辉的远景，而携起手来。

• let us make a new century resolution to teach our children to think more deeply about what they see and hear. that, more than any electronic filter, will build a foundation upon which truth can stand.

  让我们许下这个新世纪愿望——教导我们的孩子更加深入的思考他们的所见所闻，相比任何电子过滤器，这将更有助于建立坚持真理的基础。

• gou「s role in revolutionizing manufacturing at the turn of a new century has an obvious precedent.

  在世纪之交，郭台铭在制造业变革中处于明显领先地位。

• with the arrival of a new century people pay more attention to the exploration of individual personality and self perception.

  新世纪的曙光就要洒落我们居住的地球，我们也更加关注自身的心灵，关心自己内心的感受。

• a new century brings new hope, but can also bring new dangers - or old ones in a new and alarming form.

  新世纪带来新的希望，但也可能带来新的危险，或者是老危险换上了可怕的新形式。

• the 21st century is a new century with full of magic color and hope, which is also full of challenge and competition.

  21世纪既是一个充满神奇色彩和希望的全新世纪，也是一个充满挑战和竞争的世纪。

• we will confront weapons of mass destruction, so that a new century is spared new horrors.

  我们还要阻止武器泛滥，使新的世纪摆脱恐怖的威胁。

• i」m eager for a new century to come.

  我渴望一个新世纪的到来。

• even when a new century begins it is only we mortals who ring bells and fire off pistols.

  即使是新的世纪降临，也只是我们这些凡人在猛敲钟、乱开枪一通。