英汉例句

• create a new document with your terms added in the described format.

  按所述格式，用已录入的术语创建新文件。

• now create a new document under the use cases package of the use case model type.

  现在，在usecasemodel类型的usecases包下创建新文档。

• the next step is to create a new document type subform in the custom file cabinet template. this subform allows us to save the chat transcripts.

  下一步要在自定义filecabinet模板中创建一个新文档类型subform，使我们能够保存聊天记录。

• for this we need to open a new document : 760 x 770 pixels with a white background.

  新建文档760x770pixels ，白色背景。

• as a result of these hearings a new document was drawn up, proposing radical reforms of common law which would offer greater protection to the rights of free men.

  这些听证会的举行促进了一个新的文件的起草，这个文件提议彻底改革习惯法来给予自由人的权利更多的保护。

• first, however, you need to get a reference to a new document as shown in listing 2.

  但首先，您需要获取一个对新文档的引用，如清单2 所示。

• you are presented with an empty form to create a new document (see figure 4).

  这会弹出一个空白的表可用来创建新的文档（参见图4）。

• line 1 creates a new document in the current database and returns a dbdocument object representing it.

  第1行代码在当前数据库中创建了新文档，并返回代表新文档的dbdocument对象。

• upload a new document to a site you’ll end up on the upload.aspx page from the layouts folder.

  上传一个文件到sharepoint站点上，你将所使用到layouts文件夹中的upload.aspx页面。

• upon creation of new instances of damageclaim, this document is copied as a new document into each new claim.

  在创建damageclaim的新实例时，这个文档作为新文档复制到每个新的索赔中。

• after selecting a layer, you may want to copy it to a new document where you can save it as a separate image.

  选择一个图层后，你也许想把它复制到新文件中从而把它存储为一个新的图片。

• just create a new document from photo, snap the picture, and the converted doc will show up in your list.

  操作的步骤是，新建一个来源于图片的文档，然后拍摄文档照片，最后已经转化好的文档就显示在你的列表清单里了。

• open a new document in notepad and paste the public key into it. the key should be on a single line and start with ssh-rsa

  打开一个新notepad文档，将公钥粘贴在其中。

• create a new document with 600px x 300px.

  新建一个600px*300px的文件（pixels，基本单位，像素）。

• open photoshop and create a new document using the this dimensions 1020px x 1240px, and set the background color to #e6e9d4

  好了，让我们开始吧。打开photoshop创建一个新文档，尺寸是1020pxx1240px，背景颜色设置为 #e6e9d4。

• post creates a new document in the specified library (that is, wiki page or blog post).

  post在指定的库中创建一个新文档（即wiki页面或博客帖子）。

• however, you may also want to add a new document type to the system so it can be associated with your project template.

  但是，可能还想向系统添加新的文档类型以便它能与自己的项目模板关联。

• this will make more sense if you consider an example: given specialization and a generic dtd such as html, you can create a new document type (call it myhtml).

  如果考虑这个例子，就会更清楚其中的含义：给定专门化和一个普通dtd（如html），就可以创建一个新的文档类型（称之为myhtml）。

• for the signed form corresponding to the one given in listing 1, a new document with as the document element must be created with namespaces inherited from all ancestor nodes.

  对于与清单1相对应的已签名表单，必须使用从所有祖先节点继承的名称空间创建一个新文档，其中包含 文档元素。

• when you install an application or create a new document where does it go?

  当你安装应用软件或者建立新的文档时，安装到什么地方？

• first, however, you need to get a reference to a new document in word. use this code

  首先需要获得对word新文档的引用。

• 4suite server allows us to set up an xsl transform to handle post requests such as this form generates, creating a new document that is added to the xml repository.

  4suiteserver允许我们建立一个xsl转换来处理post要求（例如，这个表单新生成的），创建一个要被添加到xml资源库的新文档。

• after it is defined, you can merge the data into a new document or send it directly to the printer.

  定义好源文档之后，就可以把数据合并到新的文档或者直接发送到打印机。

• another solution would be to use the 4ss event system to update a index.html document whenever a new document is added or removed from the system.

  另一个解决方案是，每当将一个新文档添加到系统中或者从系统中删除一个文件时，都使用4ss事件系统来更新index.html文档。