英汉例句

• i have administrated hundreds of interviews during my career and i have noticed that sometimes an interviewee with several years of experience lacks an understanding of the fundamentals.

  在我的职业生涯中，我已经负责过数百次面试，而且我发现有些面试者虽然有几年的经验，但是缺乏对基本原理的理解。

• 「our country is great, after the experience of the olympic games and the earthquake, i believe that china can overcome the financial crisis this time, 」 an interviewee was quoted as saying.

  「我们的国家是伟大的，在经历了奥林匹克运动会和汶川大地震之后，我认为中国能够战胜这次的金融危机。」一位受访者如是说。

• not listening to an interviewee whom you「ve decided is a rambler, etc.

  你认定其是个夸夸其谈的人，所以就不听了，等等。

• what i expect from an interviewee is a natural and comfortable perspective on significant issues relevant, or not, to our business.

  我希望从和求职者的谈话中了解到他对重大事件的直观的看法，无论这些事和工作是否相关。

• the first impression that an interviewee gave to the working unit seems to play an important role in the success of interview;

  实践证明在「双向选择」过程中，毕业生给用人单位的「第一印象」产生了很重要的作用。

• this can trip up an interviewee if you are not prepared.

  如果没有準备，这个问题就能绊倒你。

• in oral history projects, an interviewee recalls an event for an interviewer who records the recollections and creates a historical record.

  在口述历史项目中，被采访者向采访者回忆一个历史事件，采访者记录下搜集到的资料，然后再创制出一个历史学的记录。

• 「the policies adopted by the central government are very good and facilitate stability and the development of the economy, 」 an interviewee said.

  「中央政府采取的政策是好的，有利于稳定和经济发展。」另一位受访说。

• it is used in selecting interview widely, an interviewee effect on the result by the measure, and so would be paid attention.

  印象管理被广泛地用于选拔面试中，应聘者的印象管理行为对面试程序和结果的影响受到了人们的关注。

• likewise, an interviewee can often determine what kind of company he is applying to by how he is treated during an interview.

  同样地，被面试者往往也能根据面试时被对待的情形确定他所应徵的是什么样的公司。

• therefore, before going for a job interview, an interviewee is advised to know as much about the position as possible.

  所以，在面试之前，我们建议面试者尽可能多地了解自己的岗位。

• an interviewee took his bubble gum out of his mouth and held it in his hand. then he forgot about it and shook hands with me.

  一个应试者把泡泡糖从嘴里拿出来攥在手里。后来他忘了这回事，直接和我握了手。

• an interviewee took his bubble gum out of his mouth and held it in his hand.

  一个应试者把泡泡糖从嘴里拿出来攥在手里。

• he」d like an interviewee to talk with him about something he or she is proud of, and to explain it in detail.

  巴尔默愿意应试者同他谈谈自己感到自豪的事情，并详细解释一下。

• when used properly, they encourage an interviewee to provide information.

  正确使用，会使被访谈者提供更多的信息。