英汉例句

• for the means test the applicant must show that his financial resources i. e. annual disposable income and total capital assets after deduction of certain statutory allowances do not exceed$ 169700.

  在经济审查方面，申请人必须证明其财务资源（即扣除某些法定豁免项目后所得的每年可动用收入及总资产）不超过169700元。

• over the past decade, the number of households with annual disposable income of more than $10,000 rocketed in countries as diverse as algeria, brazil, kazakhstan and poland.

  过去十年，阿根廷、巴西、哈萨克斯坦和波兰等国每年可支配收入超过1万美元的家庭数量如火箭般飙升。

• the average annual disposable income of city and town residents rose from 343 yuan in 1978 to 13,786 yuan in 2007, an increase of 6.5 times.

  从1978年到2007年，全国城镇居民人均可支配收入从343元增加到13786元，实际增长6.5倍；

• urban per capita annual disposable income rose from 7,703 yuan in 2002 to 13,786 yuan in 2007, and rural per capita annual net income rose from 2,476 yuan to 4,140 yuan during the same period.

  城镇居民人均可支配收入由2002年7703元增加到2007年13786元，农村居民人均纯收入由2476元增加到4140元。

• euromonitor, a market research group, expects the number of indonesian households with annual disposable income of $5,000-$15,000 to rise from 36 per cent today to about 58 per cent in 2020.

  市场研究机构欧睿(euromonitor)预计，到2020年，印尼年可支配收入在5000至1.5万美元的家庭，所占的比例将从当前的36%升至58%左右。

• using co-integration theory, the per capita annual disposable income of shandong urban residents and per capita living expenditures for consumption has carried on demonstration analysis.

  运用协整理论，对山东城镇居民的人均可支配收入与人均消费性支出进行了实证分析。

• urban per capita annual disposable income reached 15,781 yuan, an increase of 8.4% in real terms, and rural per capita net income reached 4,761 yuan, up by 8% in real terms.

  城镇居民人均可支配收入15781元，农村居民人均纯收入4761元，实际增长8.4%和8%。

• for the means test the applicant must show that his financial resources i. e. annual disposable income and total capital assets after deduction of certain statutory allowances do not exceed$ 169700.

  在经济审查方面，申请人必须证明其财务资源（即扣除某些法定豁免专案后所得的每年可动用收入及总资产）不超过169700元。