if you remember, katherine met klaus when he was living as a nobleman in england in 1491.
相信大家都还记得,1491年,katherine初见klaus时的身份就是英格兰的贵族。
a nobleman of continental europe, ranked differently in various countries.
男爵欧洲大陆的贵族,等级因国家而不同。
you're not a nobleman by any chance, are you?
万一你不是个贵族呢,你是吗?
that gallant house was once the home of a nobleman .
那座富丽堂皇的房子从前是一个贵族的家。
in ancient egypt the mummy of a nobleman would probably have its skin colored, its neck filled out and man? made eyes fixed in the eye sockets.
在古埃及,达官贵人的木乃伊,皮肤上多要上色,颈腔要填圆,眼窝里还要装上人造眼球。
a nobleman always dresses in black and is obsessed with his dead wife.
一个常穿黑色衣服的贵族对过世的妻子仍然念念不忘。
sensationally, he claimed the painting showed the earl of southampton, a nobleman linked to the cobbes.
这真是耸人听闻,他声称,现在发现的这幅画显示了一个贵族、南安普敦伯爵,与科布家族有一定的联系。
there was a nobleman in chu state. one day, he awarded his servants a bottle of wine.
楚国有个贵族 赏给他的仆人 们一壶酒。
upon learning that a nobleman had taken a bath, the king ordered that, to avoid the attack of disease, the nobleman should not go out.
只需知道有贵族洗了澡,国王就命令该贵族不成外出,以免染上疾病。
wrapped in the blanket which had hitherto formed his only covering, he might have been the child of a nobleman or a beggar;
刚才,小奥列夫特维斯特被赤条条地裹在唯一一条能遮体的毯子里,谁也判断不出他的身份,他可能身为副鬼之子,也可能是乞丐所生;
quartering is the rack taken to the next level and was reserved only for murderers and those who killed or attempted to take the life of a nobleman or royalty.
四马分尸是拷问台的升级版,只是适用于那些杀死或者蓄谋杀害贵族或者皇室成员的犯人。
the ghost of a nobleman appears and asks for your help.
一个贵族幽灵出现,为您请求帮助。
that gallant house was once the home of a nobleman .
他总是温文尔雅,具有一个真正的贵族风度。
he found a way to educate himself though; by working for a nobleman he gained access to chinese writings and art.
他找到了一条自学之路。给贵族做工,能接触到中国书法和艺术。