英汉例句

• i like to use it as an object lesson to tell children about the amazing ways god「s word has been preserved through the centuries.

  我喜欢用它来作实物教材，告诉小孩子神的话是如何奇异地从古时保存至今。

• the successful experiences can be taken as an object lesson for the further exploration in new depressions of erlian basin.

  其成功的经验在二连盆地新凹陷今后的勘探中值得借鑒。

• for better than five years, scampy gave us an object lesson in courage, demonstrating what it means to do your best with what you」ve got.

  在5年多的时间里，「小淘气」教我们懂得什么是勇气，尽其所能全力投入生命的意义所在。

• christ「s dealing with the young man is presented as an object lesson .

  基督同这青年人的事，是给我们上的一堂课。

• depending on your point of view, phylloxera redux, the aphid’s second, exclusively californian coming, was an object lesson in darwinian evolution or scientific stupidity.

  根据不同的观点，卷土重来的葡萄牙根瘤蚜，只发生在加州蚜虫的第二代，既是达尔文进化论实例，也是科学愚蠢思想的实例。

• greece has become an object lesson for countries with overgrown deficits.

  希腊对那些持有大量赤字的国家来说成为了反面教训。

• the current crisis has given us an object lesson in the need for universal health care, in two ways.

  目前的危机给了我们一个客观的教训，在两方面，我们需要一个全民医疗保障。

• their faultless performance was an object lesson in how to dance the tango.

  他们娴熟 的表演才是跳探险戈舞的样板。

• this episode was an object lesson in the perils of interference.

  虽然上述插曲就是教训，但政府还要继续干预。

• 「but it is an object lesson about reading the terms and conditions, 」 he added.

  「但是这是一个阅读用户说明的实际教训。」他补充道。

• it」s a terrible story, and clearly an object lesson for the rest of us. but an object lesson in what, exactly?

  这是一个可怕的故事，显然，它给我们大家一个教训实例。不过，準确地说，到底是哪方面的教训？

• this blunt assertion of firepower may have served as a warning to iran as well as an object lesson to saudi arabia’s own restive shia minority of 10%.

  直白的火力宣言可能是向伊朗发出警告，同时也给沙特阿拉伯本国10％躁动不安的什叶派少数族裔上了一堂实物教学课。

• if you must hold yourself up to your children as an object lesson (which is not at all necessary), hold yourself up as a warning and not as an example.

  如果你必须要把自己看成是孩子的实物教材（其实根本没有必要），那就把自己当成是孩子的一个警示吧，而并非是范例。

• the story of nokia「s transformation from an obscure finnish conglomerate into the world」s largest maker of mobile phones is an object lesson in the virtue of specialisation.

  从一个默默无闻的芬兰公司转变成世界最大的手机制造商，诺基亚的故事是关于专业化功效的一堂标準课程。

• myanmar is indeed an object lesson in perseverance.

  缅甸的确是毅力和坚忍的活生生的例子。

• san antonio, texas, offers an object lesson for numerous other cities combating urban decay.

  德克萨斯州的圣。安东尼奥为许多其它的城市抗击城市衰退提供了一堂实物教学课。