英汉例句

• an official announcement is not expected until next month, and may come even later.

  到下个月人们都还没法盼到官方发言，它也许来得还会更晚。

• stay tuned to our general discussion forum for an official announcement on the opening of the ruby sanctum.

  关于晶红龙圣所的正式开放时间，请继续关注我们的官方论坛综合区（议事厅?）。

• an official announcement by the obama administration disclosing the reality of extraterrestrial life is imminent.

  一项由奥巴马政府官方宣布外星生命的实情，已是迫在眉睫。

• prices should range from $400 to around $600, but we ll have to wait for an official announcement on that.

  价格大概在$400到$600之间，仍需等待官方宣布。

• the emir is due to make an official announcement on tuesday, which has been declared a national holiday.

  埃米尔周二将发表官方声明，并宣布这天为国庆日。

• microsoft is reportedly planning an official announcement during the e3 gaming convention in june, where its consumer name will also be announced.

  有报道称微软将在6月份的e3游戏大会上发表正式声明，届时还将宣布产品的正式名称。

• some onlookers burst into tears even before an official announcement of his death had been made.

  甚至在官方宣布杰克逊的死讯前，一些人已经忍不住痛哭失声。

• there’s still no official word on the d3100 14 megapixel slr that was also leaked in foto magazine, but we’re guessing that an official announcement won’t to too far away.

  而与此同时在该杂志对于d3100，一款1400万像素的单反相机的发布却还没得到任何官方的确认消息。但是我们猜测，官方的宣布将为期不远。

• an official announcement will be made tuesday, the official said.

  官方对此事的声明将在星期二公布。

• an official announcement is expected in the next few days.

  在接下来的几天中，都在期待一个正式的声明。

• many people in the crowd were crying as they waited for an official announcement from the hospital as news helicopters whirled overhead and media vans clogged streets.

  许多人聚集在一起，等待医院的正式公告，人群中传来一些哭声。新闻报道直升机在头上盘旋，媒体新闻报道车堵塞了街道。

• he'll make an official announcement later after visiting troops in iraq.

  在随后的对驻伊部队的访问完成后，他将进行正式的宣布。

• dudley, the director of bp’s oil-spill response unit, will take the helm on oct. 1, one of the people said, declining to be named before an official announcement today.

  一位在官方声明公布前不愿透露姓名的知情人今天表示，负责英国石油公司油井泄漏处理部门的杜德利将于10月1日上任。

• an official announcement is yet to arrive from lazio, who are waiting until the end of the season before confirming any deal.

  拉齐奥的一份官方声明已经确认，他们直到赛季结束前不会再签订任何合约了。

• katzenberg said that an official announcement could come within the next two months.

  katzenberg说，续集可能将在两个月后正式通告。