Refusing an on-site inspection by the administrative department for environmental protection or any other supervisory department, or resorting to trickery and fraud when being inspected;
拒绝环境保护行政主管部门或者其他监督管理部门现场检查或者在被检查时弄虚作假的;
When the models are completed, Party a shall conduct an on-site inspection in accordance with the blueprints and other materials provided by Party b.
制作完毕后,甲方根据提供的图纸及相关资料,对模型进行验收。
When necessary, it may, according to statutory functions and procedures, conduct an on-site inspection of the business premises of the applicant.
必要时,可以按照法定的权限与程序,对其经营场所进行现场核查。