英汉例句

• What he said was an out-and-out lie.

  他的话是彻头彻尾的谎言。

• Though none was an out-and-out abolitionist they were still closely concerned with the outcome of the struggle.

  他们之中虽然没有一个是彻底的废奴主义者，但是他们也非常关心这场斗争的结果。

• They are missing an out-and-out goalscorer.

  他们正在浪费一名彻底的射手。

• He「s an out-and-out egotist.

  他是个不折不扣的自我中心主义者。

• It is an out-and-out reactionary conception every bit of it it is a reactionary proposition not a rational one. can the people」s government accept this kind of proposition?

  完全的彻底的反动思想，这是反动化的建议，不是合理化建议，人民政府是否能采纳这种建议呢？

• That law is an out-and-out infringement of our civil rights.

  那项法令完全侵犯了我们的公民权。

• Prof Smith gives a good account of an out-and-out coward.

  史密斯教授对彻头彻尾的胆小鬼做了极精彩的描述。

• I think they need another centre-half, I think they still need a strong, outstanding, experienced midfield and I still think they need an out-and-out striker like a (Thierry) Henry.

  我认为他们需要另一个中心的一半，我认为他们仍然需要一个强大的，优秀的，经验丰富的中场，我仍然认为他们需要一个像(亨利)亨利不折不扣的前锋。

• 「He looks like an out-and-out goalscorer,」 says Scholes.

  「他看起来是个典型的射手，」斯科尔斯说。

• The room is an out-and-out rock palaces, with brick masonry from the whole, without a wood.

  而该房就是一座地地道道的石头宫殿，全用砖石砌筑而成，无一根木料。

• If you don「t know much about him, I can say that he is an out-and-out left winger who is extremely quick.

  如果你对他不了解，我可以告诉你他是一个左路球员有着极快的速度。

• That」s an out-and-out lie!

  这是百分之百的谎话!

• When it fell through, he became frustrated and an out-and-out couch potato.

  事情失败，他的情绪变得十分低落，成了一个彻底的电视懒虫。

• United have a tradition of wingers - are you an out-and-out winger?

  曼联有边锋传统，你是那种全能的类型吗？

• What she said was an out-and-out lie.

  他所说的是彻头彻尾的谎言。

• However, neither Walcott nor Van Persie is an out-and-out centre-forward, while Vela has yet to make his Arsenal first-team debut.

  然而，沃尔克特和范佩西都不是完完全全的中锋，而且贝拉也是刚刚要在阿森纳一线队伍中初次登场。