the rise of white wine as an aperitif can be traced to this date, and the co-operative of plaimont – producers of this wine – were pioneers in the field.
始自这一时期,白葡萄酒渐渐被作为开胃酒,而制造它们的普莱蒙合作公司就是这一领域的先驱。
would you care for an aperitif before you meal?
进餐前您要不要来杯开胃酒?
this is very much an aperitif wine in the southern french style and it lends itself to asian style foods here or just on its own with a beautiful summer sunset.
dedicated oenophiles (which is just a fancy word for wino), we gave short shrift to the aperitif menu and immediately asked for the wine list.
因为是热诚的品酒专家(只是一个形容酒鬼的花哨名词),所以我们草草翻了翻开胃酒菜单,便马上要酒水单。
a bitter orange and gentian flavoured aperitif . usually mixed with lemon syrup and beer.
苦精,橙及龙胆根味的开胃酒通常混合有柠檬糖浆及蜂蜜。
general manager antonioli invested in the infrastructure of the garden of the hotel, turning the habit of the milanese daily aperitif into a daily event.
总经理安东尼奥利投资了酒店花园的基础设施,让米兰人将餐前开胃酒变成了日间的大事。
appetizing wine drinking before dinner, mainly is some add fragrant wine, alcohol content is in commonly 18% above, our common aperitif wine has 「tasty thinking」.
开胃葡萄酒在餐前饮用,主要是一些加香葡萄酒,酒精度一般在18%以上,我国常见的开胃酒有「味美思」。
would you like an aperitif ?
您愿意来杯开胃酒吗?
good evening, sir. would you care for an aperitif before your meal?
先生,晚上好。进餐前要不要来点开胃酒?
you will have to make a little aperitif out of him.
待他做完这一切,就到喝开胃酒的时候了。
the boozy ones, similarly, are intended for a grown-up palate and have enough alcohol in them to serve as an aperitif (try the mojito) or afternoon attitude adjuster.