英汉例句

• a poor choice could preclude acquisition if the technology were too esoteric.

  如果技术过于深奥的话，糟糕的选择可能会妨碍到被收购。

• protein, an essential part of our daytime fare, is a poor choice for a bedtime snack.

  蛋白质，我们日间生活必须的物质，是就寝是所选零食中较差的一种。

• sorry atkins. protein, an essential part of our daytime fare, is a poor choice for a bedtime snack.

  肉食、蛋白质是我们日常饮食的重要组成部分，但却不是睡前小吃的好选择。

• the boutique has a poor choice of dresses.

  那家时装用品小商店没有多少货可供选择。

• the boutique has a poor choice of dresses.

  用品小商店没有多少货可供选择。

• however, ptfe has some properties that can make it a poor choice for a washer material.

  但是，ptfe有一些使它成为垫圈材料的较差选择的性质。

• both of these considerations make the transistor a poor choice for a signal switching element.

  这两个条件都使得晶体管是非常差的信号切换元件。

• after reading some of the complaints about ooxml, some it professionals have formed the notion that xml is a poor choice for standardization.

  听取了对ooxml的一些抱怨以后，一些it专家认为xml 并不适合用于标準化。

• that type of background would be a poor choice for a health website.

  对于医疗保健类网站而言，选择这类背景是很差劲的。

• windows 7 is, as we know very well by now, a poor choice for a tablet operating system, one which hurts the libretto「s practical use as a tablet.

  正像我们现在所熟知的那样，windows7是口袋电脑操作系统的糟糕选择，该系统伤害了libretto作为便携电脑的实用性。

• not only is it very easy to take the risk and make a poor choice in this area, but the consequences are great.

  不但很容易冒险，在这方面做出一个差选择，而且后果是巨大的。

• this makes it a better choice for removing fragmentation from a lightly fragmented index, but a poor choice for removing fragmentation from a heavily fragmented index.

  这使得从一个轻轻零碎的索引，删除碎片更好的选择，但从碎片索引删除碎片糟糕的选择。

• while xml is a powerful and expressive tool for defining new file formats, it cannot save you from a poor choice of project scope.

  虽然xml是一种定义新文件格式的强大的表示工具，但仍然无法解决可选项目范围狭窄问题。

• because there」s no database server involved, it's a poor choice for an application with many simultaneous users; to be safe, you have to lock the database, perform your operations, and then unlock it.

  因为不涉及数据库服务器，它不适用于有许多并发用户的应用程序；在多用户环境下，为了安全，必须锁定数据库，执行操作，然后再释放数据库锁。

• xml is everywhere, but it can often be a poor choice for an android programmer, particularly if the data structure has fallen victim to the data explosion often associated with xml structures.

  xml随处可见，但是对于android程序员来说并不是一个明智的选择，特别是，如果数据结构成为与xml结构伴随着的数据爆炸的牺牲品。

• 「if he could replay this decision that wreaked havoc on his life and his professional career,」 gormley writes, starr would declare, the case had to be investigated, "but i was a poor choice to do it.

  葛姆雷在书中写道：「如果他重新做决定，该事件将严重影响他的生活和事业」，斯塔尔宣称该事件已经被调查，「但我很少有机会做」。

• the euro has slumped 【in part】 because the greek crisis makes it look a poor choice for reserve managers hoping to diversify their big dollar holdings.

  因为希腊债务危机，欧元对于那些持有大量美元但希望外汇储备多样化的管理者来说不再是一个好选择，所以出现了暴跌。

• that would have been a poor choice even in a reasonable recovery.

  这对于一个即便是经济恢复尚佳的经济体来说也是一个下策。