英汉例句

• All appeals that accorded with the mediate precondition should be directly sent to the Peace Commission.

  凡符合法院调解管辖前提的申诉会被很快送往调解委员会。

• Firms that fall foul of regulators can be fined, though they can then launch legal appeals that last for years.

  虽然当局可以对违规企业罚款，但这些企业可以对此提起申诉，官司一打就是几年。

• On the basis of it, the author appeals that men self-exam from the high place of historical culture and take part in the modernity thought and practice of female liberation.

  在此基础上，作者呼吁男性从历史文化的高度反观自我并参与到女性解放的现代性思考与实践中来。

• All that changes is the number who go on to appeal (up each year), and the number of appeals that succeed (down).

  所有的改变是持续呼吁的人数(每年都会上升)和呼吁的能成功的(失败的)次数。

• The sociologist appeals that the new graduates go to the grass-roots units so that they can gain some practical experience.

  社会学家呼吁让刚毕业的大学生从最基层的工作做起，这样他们可以获取一些实际经验。

• Under Italian law, defendants are allowed up to two appeals that must be held before charges are extinguished by a statute of limitations that, in this case, would come into effect next April.

  根据意大利法律，被告有两次上诉机会，且必须在指控因时效限制终止前进行上诉，而在本案中，终止时间为明年4月。

• China appeals that the international conference on the Middle East issue under the auspice of the UN Security Council should be held as soon as possible.

  中方呼吁尽早召开由联合国安理会主持的中东问题国际会议。

• There are some utterances and appeals that revolution cannot suppress.

  身体有着无法被革命话语压抑的言说与诉求。

• Haematoporphyrin station in the civic center appeals that the large dicast eagerly dedicate haematoporphyrin.

  市中心血站呼吁广大市民踊跃献血。