英语释义

• incorporation by joining or uniting

• money set aside (as by a legislature) for a specific purpose

• a deliberate act of acquisition

片语

Continuing appropriation继续拨款

unencumbered appropriation未使用拨款

Appropriation Bill政府年出预算案

appropriation system拨款制度

appropriation bill政府年出预算案

appropriation fund拨款基金

appropriation budget岁出预算，支出预算

blanket appropriation总括拨款

advance appropriation预拨经费；[财政] 提前拨款

appropriation act[财政] 拨款法案

英汉例句

• but the amended version provided only half the original appropriation - just $175,000 - and it limited the educational campaign to chlamydia and gonorrhea.

  但是正式版本仅仅提供了初始拨款的一半-仅仅175，000美元-并且限制了有关衣原体和淋病的教育活动。

• the appropriation of new knowledge through creativity.

  在创造性实践中灵活运用新知识的能力。

• appropriation or damaging of state or collective property by any organization or individual by whatever means is prohibited.

  禁止任何组织或者个人用任何手段侵占或者破坏国家的和集体的财产。

• for example, by taking into account the probable results, harper government refuses to approve investment project appropriation to certain provincial or municipal governments.

  哈珀政府不批準有些省、市政府的投资项目拨款，就是考虑到拨款后所产生的效果；

• but the dickey-wicker amendment, applied originally to an appropriation bill passed in 1996, and renewed each year since, bans federal funding of the destruction of human embryos for research.

  但是，原本适用于1996年通过的政府年初预算法案且此后每年更新的迪基-柳条修正案禁止联邦资金用于破坏人类胚胎的研究。

• it receives an annual appropriation from the u.s. congress and offers grants to civil society organizations world-wide.

  它每年会得到美国国会的拨款﹐并向全世界民权活动组织提供资助。

• in his annual budget speech he outlines the government「s budgetary proposals and moves the appropriation bill which gives legal effect to the annual expenditure proposals contained in the budget.

  财政司司长每年发表财政预算案演词，概述政府的财政预算建议，并动议通过《拨款条例草案》，使每年预算案中各项开支建议在法律上生效。

• the republicans also agreed to give up their most damaging anti-environmental riders to the appropriation bills.

  共和党还同意，放弃他们在拨款法案中最具破坏力的反环保附加条款。

• to raise and support armies, but no appropriation of money to that use shall be for a longer term than two years；

  招募陆军并供应给养，但此项用途的拨款期限不得超过两年；

• this appropriation of the rise in the value of land is not just unfair: what have i done to deserve this additional wealth?

  这种将土地增值部分据为己有的做法，不仅有失公平：我何德何能，可以坐拥这些额外的财富？

• ford」s advertising appropriation of about $8,000,000 in 1934 is supposed to have been boosted for 1935.

  福特1934年大约八百万元的广告预算有望在1935年大幅提高。

• when the appropriation of the wealth of others is illegal it is called theft or fraud.

  非法掠夺他人的财富，叫做盗窃或者欺诈。

• bethlehemites retort that the wall's main aim is not to provide security but to entrench the new 「facts on the ground」 established by the gradual appropriation of their vineyards and orchards.

  伯利恒人反驳说，修建围墻的主要目标并非用于提供安全保障，而是为了维护新建立的「既成事实」，以色列人蚕食盗取了他们的葡萄园与果园。

• to raise and support armies, but no appropriation of money to that use shall be for a longer term than two years； to provide and maintain a navy；

  招募陆军并供应给养，但此项用途的拨款期限不得超过两年；

相似词

robbery抢劫，盗窃；抢掠

dispossession剥夺；驱逐；强占不动产

acquisition获得物，获得；收购

expropriation征收，征用；没收