英汉例句

• however, most of the aqueous polyurethane membrane is bad water and solvent resistance, which limits its application.

  大多数水性聚氨酯涂膜耐水性、耐溶剂性等较差，限制了其应用范围。

• the preparation methods for aqueous polyurethane are introduced briefly. the properties of products prepared by acetone process and prepolymer mixing process are compared.

  简述水性聚氨酯制备方法，并对丙酮法和预聚物分散法所制产品性能进行比较。

• the classification preparation method, performance, use and development trend of aqueous polyurethane coatings are described in detail.

  详细介绍了水性聚氨酯的分类、制备方法、特性、用途及其发展方向。

• the methods of modification of aqueous polyurethane are introduced from the aspects of internal and external crosslink modification respectively.

  分别从内交联改性和外交联改性的角度出发，较全面的介绍了当前水性聚氨酯的交联改性方法。

• synthesis techniques of aqueous polyurethane for leather finishing and influencing factors on its properties were briefly introduced.

  简述了水性聚氨酯人造革涂饰剂的合成工艺，并对影响其性能的基本因素进行了分析。

• the modification of aqueous polyurethane dispersion is focused on crosslinking and compounding technologies. this article has reviewed the basic theoretic and practical methods.

  交联改性和复合改性是近年来水性聚氨酯改性方法研究的重点，本文综述了各种改性技术的基本理论和实施方法。

• an aqueous polyurethane emulsion was prepared from polyether glycol, diisocyantotolucl(tdi) and dimethylol propionic acid(dmpa) etc.

  由聚醚，甲苯二异氰酸酯（tdi） ，二羟甲基丙酸（dmpa）等为原料制备水性聚氨酯乳液胶粘剂。

• an aqueous polyurethane emulsion adhesive was prepared from epoxy resin, toluene diisocyanate (tdi) and dimethylol propionic acid (dmpa). the product structure was characterized by infrared spectrum.

  以环氧树脂、甲苯二异氰酸酯（tdi）、二羟甲基丙酸（dmpa）等为原料合成了水性聚氨酯乳液胶粘剂，用红外光谱对产物结构进行了表征。

• up to now, the synthesis and study of aqueous polyurethane dyes have been rarely reported in the previous literatures.

  本论文研究工作涉及水性聚氨酯染料及相关很多领域，都建立在水性聚氨酯的理论和基础上。

• on basis of preliminary analysis of related literatures and materials, the continuous process for synthesising aqueous polyurethane dispersions was introduced and recommended.

  根据对有关文献资料的初步分析，推介使用连续法合成聚氨酯水分散体。

• a series of anionic aqueous polyurethane were prepared, which were modified with epoxy silane by outer crosslinking.

  合成阴离子型水性聚氨酯，使用环氧硅烷外交联改性水性聚氨酯。

• the effects of n-methyl pyrrolidinone(nmp) on viscosity and stability of aqueous polyurethane emulsion, water absorbing ratio, contacting angle of glue film and t peel strength were studied.

  研究了n-甲基吡咯烷酮（nmp）对水性聚氨酯乳液的粘度、稳定性、胶膜的吸水率、接触角、复合薄膜t剥离强度的影响。

• the aqueous polyurethane emulsion was prepared through to use trimethylolpropane (tmp) as cross-linkers and acrylate as modified agents by emulsion co-polymerization.

  以三羟甲基丙烷等作为交联剂，采用丙烯酸酯作为改性剂合成改性水性聚氨酯乳液。

• the title aqueous acrylate modified polyurethane dispersion has been prepared with acrylate and aqueous polyurethane prepolymer that is blocked with hydroxyethyl methacrylate.

  用甲基丙烯酸羟乙酯封端的水性聚氨酯预聚体与丙烯酸酯发生聚合，制备丙烯酸酯改性水性聚氨酯分散体。

• the modification of waterborne polyurethane through chain extending, crosslinking and compounding with acrylate was studied. the aqueous polyurethane wood paint was also prepared.

  研究了水性聚氨酯的扩链、交联、丙烯酸酯复合等改性方法以及水性聚氨酯木器漆的研制。

• a aqueous polyurethane emulsion has been prepared based on polyether polyols and toluene diisocyanate.

  以聚醚多元醇和甲苯二异氰酸酯合成了水性聚氨酯乳液。

• a series of aqueous polyurethane dispersions (mcpu) with ionic groups in the soft segments were prepared with maleic anhydride modified castor oil(mco)of various hydroxyl functionality.

  采用羟基官能度不同的马来酸酐改性蓖麻油（mco），合成了一系列软段含有离子基的聚氨酯水分散液（mcpu）。

• the interaction between aqueous polyurethane resins and collagen was studied in this paper by ultraviolet spectroscopy.

  本文采用紫外光谱法研究了阴、阳、非离子型水溶性聚氨酯树脂与胶原的相互作用。

• it has shown that the aqueous polyurethane wood coatings based on this emulsion can provide good adhesion, water resistance and mechanical properties.

  性能测定表明：以此乳液再配以其他助剂制得的水性聚氨酯建筑用木器涂料，具有优异的粘附力、耐水性和力学性能。

• different factors such as hard segment and -cooh content, soft segment, chain extender, technics of preparation influence on the properties of aqueous polyurethane and their films have been studied.

  分别研究了硬段及亲水基团的含量、软段及扩链剂的种类、制备的工艺对水性聚氨酯乳液及其涂膜性能的影响；

• the modification of aqueous polyurethane dispersion is focused on crosslinking and compounding technologies. this article reviewed the basic theoretic and practical methods.

  交联改性和复合改性是近年来水性聚氨酯改性方法研究的重点，论述了各种改性技术的基本理论和实施方法。

• the composition, preparation and synthesis mechanism of the one pack self crosslinking aqueous polyurethane dispersion has been reviewed.

  叙述了单组分自交联水性聚氨酯分散体的组成、制备及合成机理。

• definition of aqueous polyurethane adhesives were introduced in this paper. the aqueous polyurethane adhesive can be widely used in villus, package, lumber, shoes and other fields.

  简述了水性聚氨酯胶粘剂的定义，及其在植绒、多种层压制品、 复合包装、木材粘接、鞋用以及压敏胶等方面的应用。

• aqueous polyurethane is environment friendly, it has excellent bonding properties, superior wet and gas penetration and comprehensive mechanical properties.

  水性聚氨酯具有环保性的同时还具有优异的黏附力、良好的透湿透气及综合力学性能。

• the mechanism of acrylic emulsion copolymerization in aqueous polyurethane dispersion system has been described.

  讨论了在聚氨酯水分散体系中进行丙烯酸酯共聚物乳液合成的机理。

• it is essential to find out aqueous polyurethane to instead the intrinsic products for sustainable development.

  为适应可持续发展的需要，有必要寻找水性聚氨酯产品来替代原有产品。