artfully
adv. 巧妙地;狡诈地
2026-01-09 11:56 浏览次数 21
adv. 巧妙地;狡诈地
"her foot pointed artfully toward tapering toes"
"he craftily arranged to be there when the decision was announced"
"had ever circumstances conspired so cunningly?"
"disingenuously, he asked leading questions abut his opponent's work"
spend artfully有品味地花费
use artfully狡猾地使用
skillfullyad 巧妙地;精巧地
persuade artfully巧妙地说服
prepare artfully狡猾地準备
wreck artfully狡猾地破坏
replace artfully狡猾地取代
joke artfully有品味地说笑话
Living Artfully生活的艺术
tactfullyad 巧妙地;机智地
merge artfully有品味地合并
even that which passes for innocent family fare is serving the purposes of satan「s artfully structured campaign against truth.
即使是那被看为无害的家常便饭之事,也正服务于撒旦狡诈地组织反对真理之活动的目的。
rocket leaves; thinly sliced portobello mushrooms; artfully wilted spinach: these aren」t the usual subjects of -psychologist young.
火箭叶,薄薄地蘑菇片,巧妙脱水的菠菜,这些并不是心理学家杨通常研究的对象。
when a hotel stages a photo with everyday items – a laptop, say – it「s not hard to forgive. but this artfully staged photo of a terrace goes beyond the realm of probability.
如果酒店制作有日常用品——比方说一台笔记本电脑——的照片,这个不难原谅,但是这张巧妙制作的阳台照片就超出可能的范畴了。
mertha artfully places the three small stories into the larger context of china」s present challenges.
作者很巧妙的从三个故事引申到中国当今所面临的挑战的大背景。
its latest contract, which will run until the end of 2011, will bring in $3.7 billion a year from several national networks, which mr tagliabue and the league have artfully pitted against one another.
最近与几家全国性电视网签署的一项合同,年利润达37亿美元。
to woo females, the males of 17 of the 20 known species of bowerbirds build structures—often resembling an arbor, or bower, with an artfully decorated platform.
在已知20种园丁鸟中,有17种会为了向雌性求爱而建造房屋——它们的建筑物常常很像凉亭,有装饰性的平台,设计精巧,技艺高超。
but then sandel presents three similar moral conundrums -- each one artfully designed to make the decision increasingly complex.
但是sandel提出了三宗类似的道德难题-每一个都设计巧妙,以至于抉择的难度增加。
there is a row of artfully tatty shops—a palmist, a photo studio, a display of baby incubators.
那里有一排巧妙建造的破破烂烂的商店-一家看手相店、一个照相铺、还有育婴箱。
by artfully increasing public spending to its allies among them and withholding it from foes, the government has retained much of its sway over congress despite lacking a majority.
藉由技巧地提高给结盟省长的公共支出并扣留政敌省长上缴的税金,政府尽管在国会欠缺多数,但一直保有绝大步分的国会掌控权。
the dome-shaped building with square foundation looks magnificent artfully merging the traditional culture and contemporary style.
整个建筑为「天圆地方」的圆顶方体基座造型,把传统文化和时代精神巧妙地融为一体。
shampoos usually contain a cocktail of surfactants, artfully combined to strike the right balance.
香波肯定含有多种表面活性剂复合配方,以便保持适当的平衡。
we’ve spent more than 60 years dissecting willy loman, the character artfully sketched by arthur miller in death of a salesman.
60多年来我们都在剖析威利·洛曼(willyloman)这个阿瑟·米勒(arthurmiller)在《推销员之死》里细致刻画的人物。
done artfully and wisely, living dangerously engages our intellect, advances society, and even makes us happier.
只要做得巧妙和明智,危险的生活方式会吸引才智非凡的人,促进社会进步,甚至使人们更加快乐。
where ms didion distilled her trauma into an artfully melancholic meditation on symbiosis lost, ms oates’s book feels more like a hasty act of personal therapy.
迪迪恩在自己的书中把她的伤口凈化成对失去的共同生活的巧妙而忧郁的沉思,而奥茨的书感觉起来更象是个人的匆忙的疗伤行为。
the city still has some open spaces that could be artfully filled in if public transport and the water supply were improved, along with the planting of indigenous trees and grasses.
城市仍然还有一些空地,如果城市运输和水的供应有所改进的话,可以进行艺术性的规划,种植本地的树木与草坪。
instead of artistic curves, or grand geometry, there is an artfully designed irregularity.
它用巧妙设计的不规则代替了艺术曲线,或者美妙的几何曲线。
so begins beowulf, the finest heroic poem in old english, available for the first time as an illustrated storybook, artfully retold and illustrated in all its dramatic glory.
所以开始贝奥伍尔夫,最好的英雄诗篇在古英语中,适用于第一次作为一本图文并茂的故事,巧妙地新编和说明一切戏剧性的荣耀。
the battle of algiers wins the battle of ideas with algerian faces that are artfully sculpted and wide, imploring eyes meant to haunt the viewer.
《阿尔及尔之战》利用阿尔及利亚人精心修饰的宽阔面庞,打了一场大胜仗,演员们用恳求的眼神抓住了观众的心灵。
they were really doing it artfully from behind the window curtains.
其实,这声音是他们躲在窗帘后面巧妙地装出来的。
what’s more, they artfully avoided japan’s trap of fetishising expensive, state-of-the-art technology for its own sake.
此外,它们巧妙地避免落入日本过于迷恋发展昂贵、尖端的技术的陷阱。
in another photo, she stood in front of a bedroom door, her back to the camera, her hand pushing the door ajar. a bed and its pink sheet were artfully blurred.
在另外一张照片上,她站在卧室前背对着镜头,她的手正把卧室门推开,卧室里的床和粉红色床单很艺术地虚化了。
the team has artfully preserved space and light through the use of floating shelving, a full-length wall mirror and strategic asymmetry.
队已经巧妙地经由使用漂浮搁板、一面全长的墻壁镜子和策略的不均匀保护空间和光。
this design boasts beautiful wood details and an artfully shaped countertop, skirted in clean, white cabinets that provide plenty of stylish storage.
该设计突出其美丽的木纹和文艺风的台面,其简洁的边缘下是有型的白色储存格。
you can configure the artfully arranged digits to show the time in analog, digital or combined formats, and the curved body fits comfortably.
你可以将这些巧妙安排的数字用模拟信号的形式来表示时间,也可以用数字信号或者两者组合的格式,另外,这款手表曲线式的指针设计也搭配得很舒服。
deeplyad 非常,极其;深深地,强烈地;至深处;真诚地;认真地
artless天真的;朴实的;无虚饰的
guileless诚实的
ingenuous天真的;坦白的;正直的;朴实的
innocent(Innocent)人名;(英、西)因诺森特;(法)伊诺桑
undesigning
ADJ (of a person) frank; straightforward (人)直爽的