her natural creativity and artistic talent make her home a real showstopper.
她天生的创造力和艺术天赋让她的家不同凡响,令人叹服。
some novels may win victory through their fascinating stories, but their artistic talent on language and characters perhaps are slightly inferior.
有的小说可能以情节取胜,但语言文字方面的才华也许稍逊一筹。
the leehom wang that jackie speaks of is the very rare kind of guy who not only looks great on the outside but also has the skills and artistic talent of a quality musician.
大哥口中的王力宏看来是一个不可多得,既有外貌,又有内涵和才华的音乐人。
artistic talent seems to run in the family.
艺术才能似乎是这家庭中的特色。
despite his lack of formal learning, he nevertheless inherited his father「s artistic talent and wrote well with the brush pen. guanghe also dabbled in composing poems.
光河五舅虽然未受高深教育,但继承了外祖父的好手艺,还写得一手好字。
jia pingwa is one of the most famous prose writers with artistic talent and characteristics in the modern literary world.
贾平凹是当代文坛最具艺术才华与特点的散文家。
even through a brief look, readers can realise his artistic talent thanks to the artistic composition, skill and choice of colours, hang says.
阿恒说,即使是匆匆一瞥,你也能看出他的艺术才华,赞叹这艺术家的创作、技巧和颜色的选择。
this is a laborious process with fully creating power, in this process just reflect writers artistic talent and particular hold of artistic laws.
if you」ve never had a chance to show off your artistic talent before, now ubcta can let you stand on the winner「s stage!
以前没有机会「秀」一下你艺术细胞的另一面,现在ubcta可以让你登上名人舞台!
you」ll also have an opportunity over the next week to share an artistic talent with someone in your local community, which may also give you another way to expand your status.
你还有机会在下周与当地社区中的人员分享你的艺术天赋,这也给了你另一个扩张个人地位的途径。
his father encouraged his artistic talent and enabled him to take a round-lhc-world journey of several years after graduating from college.
他的父亲鼓励他发展自己的艺术天赋,在大学毕业后让他经历了长达七年的周游世界的旅行。
especially his artistic talent can be showed in his all well constructed plays with interesting situations and witty dialogues.