英汉例句

• people use different words with different frequencies when they are telling stories, as compared with other forms of discourse.

  与其他形式的讲述相比，人们讲故事时，不同词语出现的频率也不同。

• there are no means by which the wages of all those eager to sell their labor can be raised other than by accelerating the increase of capital as compared with population.

  这种增长不能只靠出卖劳动之人工资的增长而实现，而要靠资本与人口相比较而言的快速增加才有可能。

• the examples in this article have been relatively complex, as compared with what you will have to do if you ever want to implement the other, simpler test design patterns that exist.

  与您曾想要实现的其他更简单的测试设计模式要做的事情相比，本文中的实例相当复杂。

• manufacturers calculate spf based on how long it takes to sunburn skin that「s been treated with the sunscreen as compared with skin that hasn」t been treated with sunscreen.

  生产商计算该系数是基于在涂抹了防晒霜和没抹防晒霜的这两种情况下，对皮肤晒红的时间进行的对比。

• at the meeting, the paramilitaries voiced old grievances about their low pay and inferior status, as compared with the pampered army’s.

  会上，準军事力量翻出旧牢骚：正规军队待遇优厚，但是他们薪水差、地位低。

• as compared with other means of reaching our social goals, the technological has come to seem the most feasible, practical, and economically viable.

  作为其他的达到我们的社会目标的手段的比较，技术已经变成看似最可行的，最有实践性的，最节约的可行性。

• therefore, we can see the big difference as compared with other cities.

  因此，与其它城市相比可见差距之大。

• but those who said they felt pain showed greater activity in pain-related brain regions compared with the others, and as compared with their own brain responses to the emotional images.

  不过有痛感反应的人的大脑疼痛反应区域的活动比其他人活跃，与他们自己在看到情感性画面的大脑反应相比也是如此。

• the only exception was the year of 1991, when there was a slight decline as compared with the previous year.

  唯一例外的是1991这一年，与前一年相比略微有所降低。

• relate on saturday reported a rise of almost 60 percent in the number of couples seeking help with their relationships in october and november this year as compared with last year.

  relate机构于上周六发布报告称，今年10月和11月，向该机构寻求婚姻顾问帮助的夫妇数量比去年同期增长了近60%。

• each year, 10 to 15 percent of individuals with mild cognitive impairment will develop dementia, as compared with 1 to 2 percent of the general population.

  每年，有10%至15%的轻微认知障碍患者会变成癡呆癥患者。 而相比之下，癡呆癥的发病率在一般人群中只有1%到2%。

• 「obviously japan is unique in the cultural perception about women in business and women's role in the family as compared with other parts of asia, 」 wong said.

  alison wong说：「很显然，与亚洲其它国家相比，日本对女性在职场以及家庭中的角色这一问题上抱有不同的文化观念。」

• scientists have already established that the neocortex and the mushroom bodies are larger in social species such as humans and wasps, as compared with solitary animals such as bears and lone spiders.

  科学家已经确定，社会性物种 (如人类和黄蜂)的新皮层和蘑菇体相对较大，而孤立的动物如熊和蜘蛛则较小。

• typically, using streams is most efficient as compared with sources like dom or sax that incur object and api call overhead.

  与会引发对象和api调用开销的dom或sax等源相比，使用流（stream）是最高效的。

• however, the researchers also found more than twice the number of bachelorette front doorknobs were contaminated with bacteria as compared with bachelor doorknobs.

  然而，研究人员也发现，女子公寓门上的球形门把手更易被细菌污染，且污染几率是男子公寓门把手的两倍还多。

• now if the x industry is really overcrowded as compared with other industries it will not need any coercive legislation to keep out new capital or new workers.

  如果x行业相对于其他行业而言的确已经过热，那么它无需任何强制立法来将资本或是工人拒于门外。

• the product key cards have a number of other subtle differences as compared with traditional boxed products.

  产品密钥卡较之传统的盒装产品有一些微妙的差异。