「the bottom line, 」 she said, 「is that i harbor a secret desire to be a farmer, and my way of doing that is to use what i have, which is a roof.」
我的底线是,「她说:“我内心深处藏着一个秘密的愿望: 当一个农民,我的做法是利用我所拥有的,就是我这个屋顶。」
everybody has felt the outrage that comes when a recommendation engine accuses one of a secret desire to watch rocky iv, the one with dolph lundgren in it.
如果一个推荐引擎对观看由杜夫·朗格出演的《洛奇iv》的秘密愿望大放厥词,相信每个人都会感到雷霆震怒。
but i am not harboring a secret desire that the recession arrives on my parisian doorstep.
我并非想让大萧条来到巴黎人的门口。
i「m certainly not harboring a secret desire for the man, if that」s what you are thinking.
如果你这样想的话,我告诉你我对那男人肯定没有不可告人的要求。