bidding wars for talent have become rare, partly because there are fewer record companies. there may be fewer still when emi is sold, as is expected soon.
天才竞购战难得一见,部分原因是唱片公司减少了,而当emi公司出售之际(预计快了),竞购战或许会更少。
these improvements to navigation could be made without the risk of obstruction due to sedimentation, as is expected with the dam.
这些航运能力的改进无需冒着因建造大坝而造成淤泥堵塞航道的危险也可以实现。
as is expected with a rumor of this nature, the company has declined to comment.
不出所料,针对这种性质的谣言,该公司拒绝发表评论。
even a cut in official rates, as is expected in america later this month, may not clear the blockage.
甚至是下调官方基準利率也不能清除堵塞,本月下旬美国有望采取。
whether the reform can be achieved as is expected lies in the successful introduction of the competition into the power market.
改革是否能达到预想成果,核心问题在于引入竞争机制是否成功。
they will be further rankled if the president proposes to cut hundreds of billions of dollars from medicare and medicaid, as is expected next week.
如果总统提出的减少上千亿美元的医疗保险和医疗补助在下周实行,他们将会更加的恼火。
in almost all cases, the solution described in the three previous installments is sufficient because the end result is a single match as is expected by the client/user application.
大多数情况下,前3部分中描述的解决方案已经足够了,因为最终结果正是客户端/用户应用程序所期望的单匹配。