a: on november 7, myanmar held a general election as scheduled in a steady and smooth manner.

答：11月7日，缅甸如期举行全国大选，大选过程平稳、顺利。

we are convinced that the mdgs will be achieved as scheduled on the vast land of china.

我们坚信，千年发展目标在中国大地上一定能够如期实现。

that isn’t going to happen. minutes of the fed’s last policy meeting, released on april 5th, make it clear that the plan will be completed as scheduled in june.

4月5日美联储发表了最近的政策会议备忘录，明确表示该计划将在六月份如期完成。

the united nations needs to put the achievement of the mdgs as scheduled on the top of its agenda and ensure that the process is not interrupted or delayed by other issues.

联合国要把推动千年发展目标如期实现作为首要议题，确保这一目标不受其他议题的干扰和延误。

the top priority now is to achieve the bogor goals as scheduled and seek early outcome of the doha round of talks of the world trade organization.

当务之急是争取如期实现茂物目标，并推动世界贸易组织多哈回合谈判早日取得成果。

today, our swiss pavilion is steadily progressing as scheduled and the pace of the progress will definitely be accurate to within a second, just like a watch made in switzerland.

目前，我们的瑞士馆正在按照既定的时间表稳步推进，绝对会像「瑞士表」一样精準到秒，按时开馆迎客。

this target will be accomplished as scheduled this year.

三年前在亚的斯亚贝巴举行的第二届中非合作论坛上，中国提出为非洲培训一万名各类人才，这一目标将于今年全部如期完成。

they believe the authorities are just trying to avoid him going on trial as scheduled next week.

他们相信，当局只是为了避免他在下周如期出庭。

if the life support comes off as scheduled in 2010, we can expect a few bruising setbacks.

如果生命支持系统按计划于2010年停运，我们可以料想会发生一些挫折，遭受打击。