英语释义

• (law) the party who makes an assignment

片语

assignor assigning authorities船舶检验机构

haha assignor转让人

Assignor EstoppelThe doctrine of assignor estoppel is a doctrine of United States patent law barring a patent's seller (assignor) from attacking the patent's validity in subsequent patent infringement litigatio The doctrine is based on the doctrine of legal estoppel, which prohibits a grantor (typically, of real property) from challenging the validity of his/her/its grant.

assignor r转让人

grantor授予者；让与人；让予人

Copyright Assignor版权让与商

assignor transferor transferrer让与人

transferor[专利] 转让人，让与人

Booking Assignor船务文员

assignor estoppel doctrine让与人禁反言

英汉例句

• after the obligor receives the notification of transfer of the obligee「s right, the obligor may claim its demur against the assignor to the assignee.

  第八十二条债务人接到债权转让的通知后，债务人对让与人的抗辩，可以向受让人主张。

• its legislative effect is mainly valid to the owner, assignor and concessionaire.

  其法律效果主要发生在原所有权人、让与人和受让人之间。

• otherastute the assignor and the assignee are accordingly and seveassemblage accountable.

  其余情况下，让与人和受让人承担连带责任。

• project assignor and the assignee should be taken in writing, and since the transfer of the date of the contract within 30 to be announced.

  项目转让人和受让人应当书面通知被拆迁人，并自转让合同签订之日起三十日内予以公告。

• article 25. where a registered trademark is assigned, both the assignor and assignee shall jointly file an application with the trademark office.

  第二十五条转让注册商标的，转让人和受让人应当共同向商标局提出申请。

• normally, obligor can restitute only from the assignor if the creditor」s right assigned doesn't exist or obligor revokes the contract.

  让与的债权不存在或者债务人解除合同时，债务人通常只能够向债权出让人请求返还。

• until the obligor accepts a notice of the assignment from either the assignor or the assignee, it is absolved by paying the assignor.

  在收到让与人或受让人发出的转让通知以前，债务人可通过向让与人清偿来解除。

• however, the assignor may be liable to the obligor for breach of contract.

  但是，让与人可能因而向债务人承担违约义务。

• the assignment of a right to the payment of a monetary sum is effective admitting an agreement between the assignor and the obligor limiting or prohibiting such an assignment.

  只管让与人和债务人之间存在限度或禁止转让的协议，金钱支付的权利的转让依然具备效力。

• adequate proof covers, but is not bound to, any autograph appearing from the assignor and advertence that the assignment has taken papplique.

  充分证据包含但不限于，让与人作出的并能够表明转让已做出的任何书面文件。

• in the case of superficial assignment, the notice should be given by the assignor and there should be some restricts on the notice by assignee.

  在表见让与中，一般只能由出让人进行通知，由受让人进行通知应该严格加以限制。

• project assignor and the assignee should be taken in writing, and since the transfer of the date of the contract to 30 days notice.

  项目转让人和受让人应当书面通知被拆迁人，并自转让合同签订之日起30日内予以公告。

• the obligor has a right to be atoned by the assignor or the assignee for any additional costs acquired by the assignment.

  因权利转让产生的任何额定本钱，债务人有权请求让与人或受让人给予弥补。

• a right is assigned by simple agreement between the assignor and the assignee, after notice to the obligor.

  一项权利仅凭让与人和受让人之间的协议即可转让，而毋庸通知债务人。

• in addition, require the assignor to the assignee also obtained the right to add the word endorsement.

  此外，受让人还取得要求转让人加注背书之权利。

• article 24: the assignment of a registered website name shall require the assignor and the assignee to jointly submit a written application.

  第二十四条转让注册网站名称应由转让人和受让人共同向注册机关提出书面申请。

• thee assignor may not continue to use the assigned enterprise name after the assignment.

  企业名称转让后，转让方不得继续使用已转让的企业名称。 。

• the obligor may exercise aaccretionst the assignee any right of set-off accessible to the obligor against the assignor up to the time notice of assignment was accustomed.

  债务人在收到转让通知时，可向让与人主张的任何抵销权，都可以向受让主张。

相似词

charge充电；控告；索价；向前沖；记在账上

commission委任；使服役；委托制作

task派给某人（任务）；对（手段或能力）要求极高

trust(Trust)人名；(英)特拉斯特