a surprise attack on pearl harbor was carried out by japanese in1941.
日本人于1941年对珍珠港发动了一次突然袭击。
in the north, the red army broke the three-year siege of leningrad with a surprise attack on january 15, 1944.
在北方,1944年1月15日,红军发起突然袭击,解除了列宁格勒长达3年之久的围困。
does he how can make a surprise attack his own relatives along matrimony anew and your daughter still keeps spending a seamless wife?
而且你女儿还是花无痕的妻子,他又怎么会偷袭自己的亲家呢?
so a surprise attack is unlikely.
因此一个出其不意攻击不太可能。
when any large operation is undertaken, it is usually a surprise attack against an ally .
凡要采取大规模的行动时,总对盟国进行突然袭击。
our regiment sprang a surprise attack on the enemy position.
我团对敌人的阵地发动了一次突击。
and china’s space and cyber-weapons could serve as what chinese planners label an 「assassin’s mace」 in a surprise attack designed to smash america’s elaborate but fragile electronic networks.
而中国的太空和网络武器在一场突然袭击中可以起到中国的设计者称之为「撒手锏」的作用,摧毁美国复杂但脆弱的电子网络系统。
turning a section of the sun yat-sen highway into a landing strip was part of the annual han kuang defense exercises that simulated a surprise attack on taiwan's air bases this year.
将中山高速公路的一段用作起降跑道是「汉光」军事演习的一部分。 该演习每年举行一次,今年的科目是模拟台湾空军基地遭到突袭时的情况。
a surprise attack awaited him.
一场突袭已经在恭候着他了。
in the north, the red army broke the three-year siege of leningrad with a surprise attack on january 15, 1944. within two weeks, the heroic survivors of leningrad saw their invaders depart.
在北方,1944年1月15日,红军发起突然袭击,解除了列宁格勒长达3年之久的围困,列宁格勒那些英勇无畏的幸存者看着入侵者在两个星期内全部撤离。
they took the castle by a surprise attack .
他们突袭攻占了城堡。
the chinese are launching human sea tactics in a surprise attack across the border, sending tens of thousands of soldiers south.so allied troops are bugging out fast from the entire northern front.
中国在跨越边境的突然袭击中采用了人海战术,调动数以万计的军队南下,所以联军正从北方阵线全线仓皇撤退。