片语

ride at a gallop骑车奔驰

returning at a gallop载驰

at full split拼命；飞快地

at a full gallop用最大速度跑

Go At A Gallop飞驰

to work at a gallop工作速度快

英汉例句

• riding a horse at a gallop offers instant gratification. anyone who has done it knows that the knife-edge between daring, danger and disaster can be blood-rushingly addictive.

  快马加鞭可以获得一种及时行乐的满足感。尝试过的人都知道，胆量和冒险精神与灾难之间产生的那种紧迫感令人热血沸腾，欲望不止。

• the horse went off at a gallop across the field.

  那匹马疾驰起来跑过田野。

• only a few posting-chaises were setting out at a gallop from the hotel des princes and the hotel meurice.

  只有少数几辆邮车从亲王旅社和默里斯旅社奔驰出发。

• the yeti, for his part, took off at a gallop and disappeared into a swirling snow storm.

  犹如雪人身体的一部分，他们飞奔并消失在茫茫的暴风雪中。

• the sound of a horse at a gallop came fast and furiously up thehill.

  一片快速激烈的马蹄声来到坡上。

• the sound of a horse at a gallop came fast and furiously up the hill.

  马匹飞驰的声音来得很快而且在飞快地上山。

• ten minutes after, the sunlight spread at a gallop along the hill-side, scattering shadows and sparkles, and the day had come completely.

  十分钟以后，阳光如快马奔腾一般洒满了整个山坡，投射出光和影，白日终于完全降临了。

• they are coming at a gallop towards us.

  他们正朝着我们飞跑过来。

• we had to complete the work at a gallop .

  我们必须迅速完成这件工作。

• he rode away at a gallop (at full gallop).

  他骑着马疾驰而去。

• he came up the hill at a gallop on his thick-barreled, long-legged hunter, appearing in the distance like a boy on a too large horse.

  他骑着那匹腰壮腿长的猎马驰上山冈，远远看去就像个孩子骑在一匹过于高大的马上。