英汉例句

• Wrangham invited me to his apartment at Harvard University to explain what he believes is the real secret to being human.

  阮格汉姆邀请我到他在哈佛大学的公寓来听他解释，什么是人类真正的秘密。

• 「I’m extremely pleased with what’s been happening, 」 said Michael B. McElroy, an atmospheric scientist at Harvard University and a senior member of the group.

  「我对目前出现的进展感到非常高兴，」哈佛大学的大气科学家迈克尔·麦克罗伊表示。 他同时也是该团队的高级成员。

• He had a fairly straightforward academic career, lecturing at Harvard University and MIT, where he set up its industrial relations department and became one of its first Sloan professors.

  他一直从事学术研究，曾在哈佛大学和麻省理工学院讲学，他在麻省理工创建了行业关系系，并成为第一批斯隆学院教授之一。

• And at Harvard University there is a large sign that says: 「Please do not spit; do not litter.」 It is posted only in Chinese!

  在哈佛大学，有一条很大的标语：「请不要随地吐痰，不要乱扔废物」，它是用中文写的，而且只用了中文。

• This danger was seen off in the mid-1980s, largely thanks to an extraordinarily talented group of young economists most of whom were at Harvard University or the Massachusetts Institute of Technology.

  这种危险于1980年代中期看来被消除了，这主要多亏一个才华横溢的青年经济学家群体，其中大多数在哈佛大学和麻省理工学院任教。

• Researchers at Harvard University compared the coffee intake and risk of depression amongst nearly 51, 000 women over ten years.

  在哈佛大学的研究者对比了在10年间大约5万一千名女士们喝咖啡的量和患抑郁癥的概率。

• When his attempt to replicate this process at Harvard University failed, his father used his political clout by securing him a place in the college basketball team.

  当他企图在哈佛大学也能如高中一样鬼混却未能如愿后，他的父亲运用其巨大的政治影响力，为他的儿子在大学棒球队中保住了一个位置。

• So teams at Harvard University and the Georgia Institute of Technology developed a method to track individual cells in worms as they crawled around a petri dish.

  哈佛大学和格鲁吉亚技术研究所小组在开发了能够在蠕虫爬过培养皿的时候，跟蹤蠕虫体内单个细胞的方法。

• Researchers at Harvard University have shown that regularly eating red meat may increase the risk of suffering from coronary heart disease by 50% in subjects with this type of diabetes.

  哈佛大学的科学家在这类人群中展开的一项调查中发现经常性食用红肉会使冠状动脉心脏病发生率增加50%。

• Researchers at Harvard University found that drinking five cups of black tea a day quadrupled the body's immune defense system after two weeks, probably because of theanine.

  哈佛大学的研究人员发现，每天喝五杯红茶，两星期后身体的免疫防御系统会增强四倍，这可能是茶氨酸的功劳。