英汉例句

• first, this paper introduces the factors that affect the economy, and theories about trade can promote economic growth, which can be a theoretical foundation for empirical analysis.

  然后本文基于对外贸易与经济增长的关系，采用定性与定量分析相结合的方法进行阐述。

• the paper introudes the working principles of this kind of motor, its research situations and structure features which lag a theoretical foundation for the research of this kind of motor.

  文章介绍了该种电机的工作原理、研究现状、及结构特征，对研究该类电机提供了一定理论基础。

• thus provide a theoretical foundation for designing belleville springs.

  从而为碟形弹簧的设计提供了理论依据。

• it makes a theoretical foundation for proposing control strategies and design of hybrid power system.

  为后文中系统控制策略的给出和系统的设计奠定理论基础。

• therefore, yanfu and others designed a series of concrete schemes concerning the transformation of new personality, which laid a theoretical foundation for impelling the transition in modern times.

  为此，严复等新学家设计了一系列关于新人格重塑的具体方案，从而为最终促使儒家理想人格的近代转换奠定了理论基础。

• a theoretical foundation was offered for the application and research of magnetic flocculation in the future.

  取得了良好的处理效果，为该技术的工程化应用提供依据。

• the research can be used as a theoretical foundation of on-line measurement and control for cold ring rolling process.

  此研究为环件冷轧过程在线测量和控制提供了理论依据。

• the analysis and calculation results can provide a theoretical foundation to the dynamic analysis of this system on design.

  为软管系统的设计提供了理论依据，为进一步的动态分析奠定了基础。

• it provides a theoretical foundation for getting the rail noise power from the rail vibration directly and simplifies the calculating process.

  为由钢轨表面振动直接求得钢轨辐射噪声提供了理论基础，简化了计算过程。

• the movement decoupling of this parallel micro-moving robot provided a theoretical foundation for its dynamic analysis, control and its simplification of demarcation.

  该并联微动机器人的运动解耦，为其动力学分析、控制及其标定的简化提供了理论基础。

• this result provides a theoretical foundation for interpretation of logging data of some cased wells and for development of logging tools.

  该结果可为套管井的井间电磁测井仪器的研制、井间电磁层析成像技术及测井解释提供一定的依据。

• this paper introduces dr. gardner's multiple intelligence theory which challenges the traditional intelligence theory and lays a theoretical foundation for education and teaching reform.

  哈佛大学加德纳教授提出的多元智力理论，对传统智力理论提出了挑战，它为教育教学改革提供了理论基础。

• objective:exploring the relationship between kidney collateral stasis (kcs) and renal fibrosis (rf) to lay a theoretical foundation of using traditional chinese medicine (tcm) against rf.

  目的：探讨肾络瘀阻与肾纤维化之间的关系，为应用中药抗肾纤维化奠定理论基础。

• combing the concept and theoretical analysis laid a theoretical foundation for the following exposition.

  通过概念梳理和理论分析，为后面的论述打下了理论基础。

• purpose: we have investigated the status of reproductive health among 1600 unmarried soldiers, in order to set a theoretical foundation for the reproductive education model in the army.

  通过对军队未婚战士生殖健康情况的调查，旨在为军队中建立生殖健康教育模式提供理论依据。

• to offer a theoretical foundation for chemical equipment design, three-dimensional numerical simulations are made for compressible turbulent mixing shear layer based on large eddy simulation(les).

  为了加深对复杂流动混合现象的认识，为化工设备设计提供理论基础，用大涡模拟方法对可压缩气体混合层进行了三维数值模拟。

• all of these provide a theoretical foundation for artificial blending rock and the application of phosphate rock with middle or low grade.

  为人工配矿及中低品位磷矿的应用提供了理论基础。

• constructivist learning theory provides solid a theoretical foundation for web-assisted self-access foreign language learning center.

  建构主义学习理论为建立和建设网络辅助外语自主学习中心提供了恰当的理论依据和指导。

• the second chapter defines the relevant concepts, provides a theoretical foundation for the following content, and states the value of law and economy of regulation of the private placement.

  第二部分则界定了相关的概念、为后文的展开奠定理论基础、并阐述了对证券私募发行进行监管的法律价值和经济学意义。

• these investigations have laid a theoretical foundation to establish the optimal controlled rolling parameters to produce fine grain steels with good microstructure and properties.

  这些研究为制定最佳控轧工艺，得到细化奥氏体晶粒，获得良好的组织、性能打下了理论基础。