英汉例句

• anne became a well-rewarded columnist for the daily mail and a trailblazer for other female journalists.

  安妮成为了《每日邮报》广受赞誉的专栏作家，是其他女记者的先驱。

• it is in this regard that the china - asean sub - regional grouping is proving to be a trailblazer .

  正是在这一点上，中国-东盟次区域集团是先驱者。

• saddened to learn about the passing of geraldine ferraro. she will forever be remembered as a trailblazer who broke down barriers.

  获悉费拉罗去世很难过。她是打破各种障碍的先锋，将永远被人们记住。

• at a minimum it has been a trailblazer of innovation that a generation of companies are trying to copy.

  至少，它是在一个只有拷贝复制的时代的一种开拓一种创新。

• in fact, this los angeles-based company is a trailblazer of sorts when it comes to folding bike technology.

  事实上，这个位于洛杉矶的公司是一个先驱各种各样的当涉及到技术的折叠自行车。

• dayi county, chosen by chengdu as a trailblazer for land reform, says it got the job done by the middle of last year.

  大邑县成了成都周边农村土地改革的先驱，该县称，去年中期就已完成改革。

• he’s really a trailblazer paving the way for the rest of us.

  他就是先驱，为我们其他人指了一条阳关大道。

• during the election, barack obama proved to be something of a trailblazer in using social media tools, such as twitter, to get his message out and rally support.

  大选期间，美国总统巴拉克·奥巴马为了发布消息并赢得选票，登上了twitter等社会化媒体网站，证实自己是该类型工具的领路人。

• but on saturday, president obama praised ferraro as a trailblazer who broke down barriers for women and for americans of all backgrounds.

  不过奥巴马总统星期六赞扬费拉罗是为妇女和美国所有其它背景的人打破禁固的开拓者。

• in 2008 the city of washington, dc, a trailblazer in the field of open data, sponsored a contest called 「apps for democracy」—with $50,000 in costs and prize money—which produced 47 applications.

  2008年，华盛顿特区——开放数据领域的先驱者——向一个名为「促民主应用软件大赛」的比赛赞助了50,000美元作为费用和奖金。 这次比赛产生了47个应用软件。

• the u.s. pavilion was a 200 foot-high geodesic dome designed by inventor r. buckminster fuller, a trailblazer for geodesic structures.

  美国馆是一个由发明家r.buckminsterfuller设计的200英尺高的网格状圆顶，这也是网格状建筑的先驱。