英汉例句

• michael carrick, meanwhile, flickered with mischief as he hinted at a training ground backlash for obertan「s glaring miss.

  同时，卡里克也暗示在训练场上大家会好好教训他错过机会的。

• a training ground bust-up with a young reserve team players lies at the heart of albert riera」s banishment from the liverpool team.

  里埃拉被驱逐出利物浦队的真相是：在训练场与预备队年轻队员打架。

• it was to be a training ground for a new generation of dark jedi, led by brakiss.

  在布拉基斯的领导下，它成为培养新一代黑暗绝地的训练场。

• wudan mountain became the mecca of martial artists seeking cultivation of mind and body, as well as a training ground for fighting skills.

  五山成为寻求的心灵和身体，以及一个训练场的战斗技能培养的武术艺术家的圣地。

• marchini alleges that he was punched and attacked with a chair, in the after-math of a training ground bust-up with foggia.

  马切尼控告由于在训练中和福贾有口角，之后被人用椅子打伤。

• chelsea will be without petr cech for a fortnight after the keeper had surgery to his lips and chin following a training ground accident.

  切尔西在将来的两周理将继续在没有切赫的情况下比赛，后者由于在训练中与队友相撞而刚刚进行了下巴和嘴唇手术。

• the new firm will aim to recruit and retain the best talent, creating a training ground for the european business leaders of the future.

  新的欧洲分所将招募更多的优秀人才，建立旨在培养未来欧洲商业领袖的训练计划，提供完整的研究生及其他方面的培训课程。

• the pair were involved in a training ground bust-up , and benitez deemed that the senior player was out of order in the way he treated his junior colleague.

  两个人在训练场上发生了争吵，而贝尼特斯认为，是老队员对年轻队员无礼在先。

• in addition, construction of the canal served as a training ground for many of the engineers who built other american canals and railroads in the ensuing decades.

  同时还为美国培养了大批工程师，这些工程师在美国后来几十年的运河和铁路建设中起到了巨大的作用。

• the job is often a training ground for future management positions, but those who stay in the field and become directors earn an average of just under $100,000.

  这种职位通常都是晋升为管理阶层的一个过渡，但是从事此项工作并最终成为主管的人员年薪都可达到100，000美元左右。

• in china a senior-middle-school graduate is considered an educated person, although middle schools are viewed as a training ground for colleges and universities.

  中国的高中毕业生基本被社会视为一个受过教育的人，虽然中学其实只被视为大学的人才培养基地。

• the industrial-era classroom, as a training ground for future factory workers, was retooled to teach tasks, obedience, hierarchy and schedules.

  改良后工业时代的课堂，作为未来的工厂工人的训练场上，教任务，服从，层次结构和时间表。