As one of the greatest, the most profound literature critic of 20th century, Benjamin「s allegory criticism, shock aesthetics, negativism becomes a treasure-house of later aesthetics idea.
本雅明作为「20世纪最伟大、最渊博的文学批评家之一」,他的寓言批评、震惊之美、否定精神等,成为后世美学思想界的一个宝库。
The unique poetics field of vision and distinct characteristics of Russian symbolism have made a new rejuvenate and prosperity of Russian poetry and become a treasure-house in Russian culture.
它独特的诗学视角和鲜明的语言特色,引发了俄国诗歌的又一次复兴和繁荣,成为俄罗斯文化中的一座宝库。
Papua, a treasure-house of mineral and timber resources, is more of a threat to Indonesia」s international reputation. Forlorn separatists there are still locked up for unfurling flags.
巴布亚,这个矿藏与木材资源丰富的大宝岛,似乎更多的只是对印尼的国际声誉造成影响:可怜的分离主义者们依然因为打出分裂旗帜而遭到关押。
We can see that the carefully organized and voluminous book Capital is a treasure-house of theories as well as a building of arts.
我们看到,体大思精的《资本论》巨着,既是理论的宝库,也是艺术的大厦。