英汉例句

• under new curricular reforms, teaching activities attach greater importance to the communication of knowledge, information and feelings between teachers and students.

  新课改理念下的教学活动更重视师生之间知识、信息、情感的交流，对教师的语言能力的要求进一步提高。

• we will attach greater importance to bringing into china advanced know-how, human talents and intellectual resources and to protecting intellectual property rights.

  更加重视引进先进技术、人才和智力资源，更加重视保护知识产权。

• in the 21st century, people began to attach greater importance to eq than to iq.

  二十一世纪，人们在重视智商（iq）的同时，更开始关注情商（eq）。

• with the further deterioration of the global environment, governments increasingly attach greater importance to environmental problems.

  随着全球环境的进一步恶化，各国政府越来越重视环境资源问题。

• when will china attach greater importance to the protection of environment with measures to be outlined in its macro-economic development plans?

  中国的宏观发展政策中，何时才能真正体现出对环境的重视？

• china will attach greater importance to non-technology transfer and help africa train more technical and managerial professionals so as to enhance the self-development capacity of the continent.

  更加注重对非技术转让，帮助非洲培养更多技术和管理人才，提高非洲自主发展能力。

• as economy and culture develop day by day, the wenzhou people attach greater importance to healthy and high-quality life and gain more profound knowledge of its cultural significance.

  随着经济文化的日益发展，温州人更注重健康、高品质的生活，生活文化时尚的内涵也明显加深。