very few people attend a university lined with trees and brick buildings. these days, college is often a part-time or two-year experience.
很少有人就读一所树木和红砖大楼林立的学校,如今的大学往往是一种业余时间或两年时间的经历。
most students attend a university mainly to -75- the knowledge needed for their chosen -76-.
大多数学生上大学的主要目的是为了获取他所选择领域的知识。
further technological advances may one day mean that, for instance, an english speaker in china could attend a university lecture in mandarin and have no problem understanding the content.
随着技术的继续进步,到某一天,一个说英语的人或许就能够去中国的大学听普通话课,讲课的内容理解起来也没有障碍。
rankings are important as students need to ensure they attend a university with a good reputation and they graduate with a degree that is recognized around the world.
学校排名是很重要的,因为有了排名学生才能确保自己就读的学校有一个好的声誉,在毕业时拿到的学位也是被全世界所认可的。