英语释义

1. the incarnation of a Hindu deity (such as Vishnu)

2. an incarnation in human form

3. an embodiment (as of a concept or philosophy) often in a person
She was regarded as an avatar of charity and concern for the poor.

4. a variant phase or version of a continuing basic entity
the latest avatar of the conservative movement

5. an electronic image that represents and may be manipulated by a computer user (as in a game)

6. the human or animal form of a Hindu god on earth

7. someone who represents a type of person, an idea, or a quality

8. a small picture that represents a computer user in a game, on the Internet, etc.

片语

stand-in替身

英汉例句

• In the longer term, though, he thinks the system will be ideal for controlling avatars (the visual representations of players) in multiplayer virtual worlds such as Second Life.

  但是，从长远角度看，他认为这套系统可以在诸如《第二人生》等多人虚拟世界中控制游戏角色。

• A Stanford University research project found that online avatars that look like us can change our offline behaviors.

  斯坦福的一个研究项目发现，逼真的在线头像能够改变我们的离线后的行为。

• The tool modeled software projects using 「sandboxes」 and 「trees」 so that avatars can gather around to see and discuss code in a 3d environment.

  这个工具使用「沙箱」和「树」进行软件项目建模，让化身可以在3d环境中查看和讨论代码。

• Notice that the avatars and names are preserved, which makes it much easier to know who said what.

  请注意头像和名字都被保留了，这就能很方便地知道谁说了些什么。

• 「You can see your collaborators「 avatars looking at a spreadsheet in a virtual room,」 he says. 「People change things in different colours-newer stuff glows.」

  他说，「你可以看到你同事的模型在虚拟的房间里看着电子表格，」「人们用不同的颜色来改变事物-较新的东西发着红光。」

• 「Game-ifying」 a real-world system still requires more than just adding avatars and points. It requires fast, personalized feedback.

  将现实世界这个系统「游戏化」需要的不仅仅是添加一个头像和分数，还需要快速且个性化的反馈。

• Of course, what drags this one down is the change in avatars -- you」re still not playing as Solid Snake!

  当然，拖了本作后腿的是角色形象的改变——你还是没有操作上索利得·斯内克！

• Two studies were conducted to examine whether avatars elicit more emotional involvement - like empathy - from people who answer the questions.

  这两项研究旨在从人们的答案中探寻人们是否介入到他人的心理活动中，比如说神入。

• Researchers at Concordia University in Canada report in the journal Psychology and Marketing that online avatars usually reflect the personality of their creators.

  加拿大的肯考迪亚大学的研究者在心理学与营销杂志上撰文称，在线的头像常常反应其创建者的个性。

• Researchers found the pairs were much more successful in communicating the word when both avatars used hand gestures, as opposed to when one, or both, of the two avatars stayed still.

  结果研究人员发现，在猜测的过程中双方都使用肢体语言的要比单方面使用或者双方都不使用肢体语言的交流更顺畅。

• Some of the other avatars are already asleep nearby.

  附近的其他阿凡达有的已经睡着了。

• Stanford University research project found that online avatars that look like us can change our offline behaviors.

  斯坦福的一个研究项目发现，逼真的在线头像能够改变我们的离线后的行为。

• You can solve this problem by forcing avatars to be created from pre-defined graphic building blocks, then save the high-resolution versions of these blocks in a digital-asset management system.

  解决这个问题的方法是，从预定义的图形块创建化身，然后将这些块的高分辨率版本保存在一个数字资产管理系统中。

• Their avatars took the forms of anime characters, kawaii cats and other fantastic creatures.

  他们的头像采用了动画人物、可爱的猫和其他奇幻动物的形式。

• One test involved a simulcast of a live rock concert in New York City to avatars visiting their island.

  其中一项试验是向访问该岛的用户在网上直播一场纽约现场摇滚音乐会。

• Players flick through menus with waves of the hand and then move to make their on-screen avatars run, jump, duck, swing and dance.

  玩家们只要在菜单上轻轻挥挥手，就可以让他们的游戏中的角色奔跑，跳跃，弯腰，转身和跳舞。

• But people do tend to embellish their avatars somewhat.

  但人们的确倾向于修饰自己的头像。

• Combined with spatially accurate voice integration, avatars help make the in-world experience more real and personable.

  通过结合使用考虑空间位置的语音集成，化身有助于产生更真实的体验。

• Yet visual representation of avatars introduced a new dimension and, thus, new questions about identity flexibility, personal privacy, reputation and trust.

  角色的视觉呈现引入了一个新维度，从而产生了关于身份灵活性、个人隐私、声誉和信任等新问题。

• There are, though, some cases were anonymous avatars make sense for business use, e.g. training sessions where both managers and non-managers are involved, anonymous surveys and feedback sessions.

  但是 ，也有一些用例匿名角色更能满足业务需求，例如，经理和普通员工都参与的培训活动，匿名调查和反馈活动。

相似词

abstract摘要；提取；抽象化；退出；转移；使心不在焉

embodier收录者；具体表现者

embodiment体现；化身；具体化

epitome缩影；摘要；象征

externalization具体化；外表化；客观化

genius（Genius）妙选

image想象；反映；象征；作…的像

incarnation化身；道成肉身；典型

incorporation公司；合并，编入；团体组织

instantiation实例化；[计] 例示

manifestation表现；显示；示威运动

personification人格化；化身；拟人法（一种修辞手法）；象征