英汉例句

• he turned his back to the wall .

  他把背转过来对着墻。

• yet another exercise to work on the shoulders in tadasana is to place your hands on your hips with your elbows pointing straight back to the wall behind you.

  山式中肩膀另外一个练习是把手放在髋部手肘指向背后的墻壁。

• they had to fight with their back to the wall .

  他们不得不与敌人决一死战。

• almost forty years ago with my back to the wall and with only three months to live, i was forced to search for the answers to life.

  四十多年前我走投无路，只剩下三个月的生命，我被迫去探求生命的答案。

• the staff crossing the wall may only get back to the wall after the end of the cross-wall activity and after the sensitive information obtained has been disclosed or no longer has important impact.

  跨墻人员在跨墻活动结束且获取的敏感信息已公开或者不再具有重大影响后方可回墻。

• michael quickly pushes the toilet back to the wall as his cell door opens and haywire returns.

  michael快速地将马桶推回原位，牢房门开了，haywire回来了。

• and once more england「s back to the wall with one eye glued on the union jack and her world-encircling possessions and the other on america as her empire-saving money bank.

  英国又一次陷入困境，一只眼睛盯着国旗和全世界的属地，另一只眼睛盯着美国，把美国当作英帝国的储蓄银行。

• viparita karani (legs-up-the-wall pose): go back to the wall and sit next to it sideways.

  靠墻的倒箭式（腿靠在墻上的姿势）：返回到墻上同时侧身坐在旁边。

• i」m alone, really–with my back to the wall fighting the world——and i get sort of gaspy when i think about it.

  我孤单一人，独自面对整个世界——想起来就有些心惊胆战。

• though i am not sure when the wall and i will meet again, i can even now hear the call of adventure beckoning me back to the wall once more.

  尽管我不确定下次登长城是什么时候了，但我已经能够听到有个声音正在召唤我再度登上长城。