片语

draw into使卷入；（车船等）驶进，开到

embroil使卷入；使混乱

英汉例句

• in chicago, i met with two young political activists, david wilhelm and david axelrod, who would become involved in the campaign.

  在芝加哥，我会见了两位激进的青年政客，戴维.威廉和戴维.阿克塞尔罗德，他们都在后来参与了我的竞选活动。

• in managing flows up and down supply chains, supply chain managers become involved in far more than just the movement of products.

  当管理前前后后整个供应链的时候，供应链经理们已经超越了产品流动的范围。

• the project manager may become involved in technical support or infrastructure functions, to acquire, install, and/or 「tune」 the hardware and software.

  项目经理可能会卷入到技术支持或基础功能中，以获取、安装和/或协调硬件和软件。

• a new york citizens group wanted to identify what issues would motivate people to become involved in addressing the problems of a low-income neighborhood.

  一个纽约公民团体想要去找出什么议题在处理低收入地区问题的时候会激发人们去参与。

• young grandparents can often find themselves in conflicting situations when formal health and social care services become involved in their grandchildren「s lives.

  只要正式的社会健康和福利机构一介入，年轻的祖父母经常可以发现他们处于沖突状态。

• what is it that you do and how did you become involved in wikis?

  你是做什么的？怎么开始与wiki打上交道呢？

• the rapid cycle of development, demonstration, and assessment provides many opportunities for the customer representatives to become involved in the project. this iterative approach allows them to

  快速的开发周期，演示以及评估为客户代表提供了很多机会以关联于项目。

• other big european allies are deployed in the quietish north of afghanistan, and reluctant to become involved in the fight in the south.

  其它较大的欧洲盟军都部署在较为平静的阿富汗北部地区，它们也不愿意卷入到南部的战斗中。

• there were many dangers lurking for the ones who had become involved in that increasingly complex quagmire that had begun with the soviet invasion of afghanistan two years before i was born.

  在我出生的前两年，苏联侵占阿富汗，从那时开始，诸多危险潜伏在那些被卷入到这个越来越复杂的泥潭中的人们的身边。

• this year the court has also become involved in c?te d’ivoire and libya.

  今年国际刑事法院也参与了科特迪瓦和利比亚的案件。

• so rio and its many potential rivals could become involved in bidding war for a medium-sized mine in a part of africa that, though not as troubled as it once was, is still far from risk-free.

  因此，力拓和它的许多潜在竞争对手可能会为非洲这个中型煤矿发动一场竞价战。虽没有以前的那些麻烦，但仍然会有风险。

• in addition to the moores, the llf is working with one campus, an american organisation that engages college students to become involved in causes that address international poverty.

  除了「再来一本，摩尔！」 外，一个叫「一校园」的美国机构也是llf的合作伙伴，「一校园」让大学生在论述世界贫困的课程外能够在实践中亲自参与解决问题。

• it is essential that more people become involved in this debate because the health of the entire nation, even the world, will be affected by its outcome.

  重要的是，更多的人将参与到这个讨论中来，因为整个国家乃至整个世界的健康都将受它结果的影响。

• although i hoped to become involved in naval aviation to help secure an aviation job in wichita after my service, i was instead chosen to serve in the seabees combat engineers.

  尽管我希望服役时能从事海军航空部队的工作，但我还是选择了在海军修建营做工程师。

• the human task component enables people to become involved in both business processes (bpel and state machine) and in arbitrary service choreographies (invoking a human task from a business rule).

  人工任务组件使人们可以参与到业务流程（bpel和状态机）和任意服务编排（通过业务规则调用人工任务）中。

• however, the qataris were reluctant to become involved in the feud between the families and had their eye on a substantial shareholding in the merged group.

  然而，卡塔尔都不情愿卷入这场家族斗争，而是希望在合并后的公司获得可观的股份。

• you might even consider urging your employees to become involved in charitable networking activities to extend their sphere of influence.

  你甚至可以考虑要求你的员工参与慈善联网活动，以扩大自己的势力范围。

• competition to become involved in this year」s student recruitment event was fierce.

  若想参与今年的学生招聘活动，需要经过激烈的竞争。

• when people become involved in their neighbourhoods they can become a potent force for dealing with local problems.

  当人们和他们的邻居们在一起相处的时候，他们就变成了一个潜在的解决局部问题的力量。

• new york citizens group wanted to identify what issues would motivate people to become involved in addressing the problems of a low-income neighborhood.

  一个纽约公民团体想要去找出什么议题在处理低收入地区问题的时候会激发人们去参与。

• their crimes were the reason why plato declined to become involved in oligarchic politics, even though he was invited by his relatives to do so.

  虽然得到邀请，他们的暴行另柏拉图拒绝卷入寡头政权。

• he told the court that the brutality of the murders was a punishment, an example and a clear message sent out to all who become involved in this scam not to cross the organisers.

  法官在法庭上称，兇手的残忍手法是一个惩戒、示例，也是向所有涉及此骗局的人发出的一个明确信息——不要碍组织者的事。