片语

abound with充满

be rife with充满

be alive with充满

be full of充满

英汉例句

• one who wishes to attain a whole personality ought to be honest, faithful, sincere and to be imbued with other fine virtues.

  一个人要达成完美品格的人，必须具备忠厚、忠信、忠直以及诚心、诚意的品格。

• december won「t drastically improve your situation overnight (well it will if you take a break) but you will be imbued with more energy and a renewed faith in the unknown.

  本月，你的处境不会一夜之间翻然改进（除非你开始一段短期休整），但你一定会精力充沛，并恢复对冥冥天力的信仰。

• a president should be imbued with a sense of responsibility for a nation.

  一位总统应满怀对国家的责任感。

• let the minds of the young be imbued with the love of the country.

  让年轻人脑子里装着对国家的热爱。

• mr kelly, a christian, says the ability to create artificial life will come with great parental responsibility and suggests that artificial worlds will need to be imbued with moral value.

  基督教徒的凯利说，创造虚拟生活的能力将与管理好这种能力的责任一起应运而生，他认为需要向虚拟世界灌输道德价值。

• a president should be imbued with a sense of responsibility for the nation.

  一位总统应满怀对国家的责任感。

• in fact, work can be play, or at least it can be imbued with a high degree of playfulness.

  事实上，工作可以成为游戏，至少能够充满高度的趣味。

• you should be imbued with a sense of responsibility.

  你应该具备（被灌输、学会）一点敬重意识。

• the swiss, for example, appear to be imbued with a tireless formality and an enthusiasm for rule following, but no rules apply during zürich」s huge annual techno-fest, the street parade.

  比如，瑞士人似乎对无穷无尽的手续很着迷，对遵守规则有着很高的热情。但是在苏黎世盛大的年度技术节——街头大游行时却没有任何规则。

• in the presence of the modern enterprise system, enterprises face plenty of challenges, and the times make ideological and political work among young people be imbued with many new characteristics.

  在现代企业制度下，企业面对诸多挑战。时代赋予青年思想政治工作许多新的特点。