英汉例句

• trap outlet pipe should not be immersed in water.

  疏水阀的出水管不应浸在水里。

• when the washing liquid is sprayed on these pipes, the liquid can flow along the pipe down to the overflow trough, to make the bottom part of the pipe be immersed in the liquid.

  该清洗方法，是将待清洗垂直式炉管放置在溢流槽内，再由设于炉管底部内的清洗液供应装置喷洒清洗液至炉管内部，之后清洗液会顺着炉管内壁流下至溢流槽内，而使炉管底部浸泡在清洗液中。

• this one mode avoided to be immersed in the dispute of copyright not only, the new media that produced network video adequately also at the same time is characteristic.

  这一模式不仅避免了陷入版权的纷争，同时也充分发挥了网络视频的新媒体特性。

• must admit, excessive examination, excessive diagnosis and treatment and false advertisement 「 3 big questions 」 letting civilian battalion hospital be immersed in 「 sincere letter crisis 」 .

  不得不承认，过度检查、过度诊疗和虚假广告等「三大问题」正在让民营医院陷入「诚信危机」。

• however, when viewed from the body, it seems this phone can not be immersed in water.

  然而，查看机身，似乎该手机不能放水。

• only myself, i could be immersed in my own thought, even it「s just nonsense or in a trance.

  只有自己，沉浸在自己的思考中，即使只是空想，或者发呆。

• prior to crushing, the chickpeas should be immersed in water for at least 12 hours. then the chickpeas are boiled with water containing salt, and mashed into a paste.

  在碾碎之前，鹰嘴豆要在水中浸泡至少12小时，然后用盐水煮后碾成糊状。

• let your child be immersed in the exciting musical garden while basking in the rays of the rainbow, absorbing the intelligence and happiness contentedly.

  让您的孩子在这多彩多姿的音乐乐花园中沐浴彩虹般的霞光，尽情撷取聪敏与快乐。

• that way the garments wont be immersed in a machine and will be 100 percent gone over by hand.

  「这样衣物就不会在洗衣机里浮沉，而是百分之百纯手工洗涤」。

• it goes without stating that the easiest method to be immersed in english is to go to an english-speaking country and live there.

  毫无疑问，要想沉醉在英语中最好的办法是到讲英语的国度去住；

• how marvelous were my fancied adventures as i sat on a hard park bench pretending to be immersed in a trembling book.

  当我坐在公园硬梆梆的长凳上，假装陶醉在一本颤抖的书中，我幻想的冒险是多么妙不可言。

• if use person cherish against the law, 「person pork is searched 」 be immersed in extremely naturally likely those who violate privacy is sloughy in;

  如果使用者心怀不轨，「人肉搜索」自然极有可能陷入侵犯隐私的泥沼中；

• it is easy, stuck in the office, to be immersed in the daily headlines and to miss the bigger picture.

  窝在办公室里，人们很容易沉湎于报纸的头条从而错失了大的视野。

• when you have let the sunflower seed cooled down they are ready to be immersed in seed brine.

  当你让他们準备葵花籽降温将盐水浸泡种子。

• i was so incompetent. i can」t do anything well, but only to be immersed in fairy tales like dreams, without any disturbing.

  我太无能了，什么事都做不好，只能沉浸在童话甜美的梦境里，任谁都不许吵醒我。

• and in the eddy that does not let oneself be immersed in imitate to inscribe a mark.

  而不要让自己陷入模拟题分数的漩涡之中。

• waterproof performance: will be immersed in water ballast 100cm underwater, the water temperature to room temperature, 0.5 hours after the light soaking test function.

  防水性能：将镇流器浸在水100cm的水下，水温为常温，浸泡0.5小时后点灯测试功能正常。

• after the improvement from low efficiency to high efficiency, the effective school will be immersed in a long plateau of development.

  有效学校在经历了一个由低效到有效的建设过程之后，会进入一个学校发展的「高原期」。

• main material is teflon fibre or other fibre woven into cloth, which is to be immersed in teflon emulsion, die pressed, and then sintered.

  以聚四氟乙烯纤维为主体材料，织成布（或编成填料），浸渍聚四氟乙烯乳液经模具压制成型，进行烧结而成。

• block what er · yi pits to appear as investor, microsoft bought yahoo case to be immersed in 「 cut ceaseless, manage is random still 」 all directions ankyloses situation.

  随着投资人卡尔·伊坎的出现，微软并购雅虎案陷入了「剪不断，理还乱」的四方胶着局面。

• this isn「t the way you」re supposed to feel when you travel abroad. you're supposed to be immersed in the exotic, pleasantly buzzed, delightfully lost, happily, if temporarily, in exile.

  这根本不是你在外国旅游时应该感受到的，你应该体验到的是另外一种美妙的感觉——悠閑地漫步在异国天空下，享受幸福而短暂的自我放逐；

• you will be immersed in the everlasting brightness as soon as you step into this jewellery shop.

  踏进本金银珠宝店，您就置身在永远的光辉之中。