英汉例句

• fine-tune your resume, do research that shows you haven「t fallen behind on what the company has been doing, prepare for the interview and be ready to answer tough questions.

  对你的简历进行微调，好好做研究，以显示在公司的经营业务领域你并未落后，为面试做準备，并準备好回答棘手的提问。

• but if one claims to be doing science, he or she must do things with academic discipline and be ready to be monitored by any other scientist in a professional way.

  但是如果任何人声称自己在从事科学，他或者她就要按照学术规范来做事，并随时準备被其他科学家以专业的方式进行监督。

• i just have to be ready to listen and speak".

  我只要準备好倾听和谈话就是了。

• as you know, it’s normal for even a good prospect to give you one or two negative responses, so it’s important to be ready to deal with these and 「turn them around」 skillfully.

  众所周知，一个好的希望带给你一，两个消极的反应也是正常的。所以要準备好处理这些异议并有技巧地让她们「回心转意」，这是十分重要的。

• at the end of this stage, you should be ready to start building your application.

  在这个步骤之后，您应该準备好开始编译自己的应用程序了。

• if you have an idea for a dynamic interface, be ready to spend a bit of extra time on debugging.

  如果您有使用动态界面的想法，就要準备在调试上花费一些额外的时间。

• if you prepare for each session beforehand, you’re more likely to be ready to have a topic to talk about.

  但如果你在每次治疗前积极準备，你就更加有可能找到可以在治疗中聊聊的话题了。

• you should be ready to do what it takes, no matter what it would be!

  无论结果如何，你都应该準备好去做任何完成这一过程所需要的事情！

• after compiling this code, you should be ready to run a sample test.

  对此代码进行编译之后，应该就準备好运行示例测试了。

• small businesses may at last be ready to hire some of them.

  小企业可能準备在最后去雇佣他们的其中一些。

• as i gown up to spray my apple trees, donning face mask, hat and boots, i\\\\\\\\\\\\\\\」m thinking that, like adam, i may be ready to bite.

  当我穿上长袍，带上防毒面罩，帽子和长靴来喷洒我的苹果树时，就像亚当一样，我会在想，也许要準备啃下一口了。

• but the campaign to punish the regime sometimes seems to have lost sight of its real goal, and to be ready to celebrate isolation itself, not the change it is supposed to bring.

  但惩罚这个政权的运动有时看来已经迷失了其真正的目标，人们看上去打算庆祝缅甸的孤立而不是致力于使制裁带来应有的改变。

• save the new configuration, and you should be ready to start.

  保存新配置，这样您就可以準备启动了。

• now all that you need to do is create a database connection, and you will be ready to create sdos to access the database.

  现在您所需要做的就是创建一个数据库连接，并且您将準备好创建sdo来访问数据库。

• he says banks should be ready to provide promising small and medium-sized enterprises with strong support, because they face a shortage of cash.

  全光宇说：「韩国银行应该準备向那些有前途的中小企业提供有力支持，因为这些企业面临现金短缺。」

• the train will be ready to leave when all the carriages have been coupled.

  在所有车厢都连接好时列车即可开出。

• because when you know what your problems are, only then can you be ready to face and resolve it.

  因为只有当你了解你的麻烦时，你才能做好準备面对和解决它。

• if you start now, you might be ready to start work in 2011!

  如果你现在开始，2011年开始工作你一定已经準备好了。

• any one of the systems it depends on may not yet be ready to fully migrate to soa.

  它所依赖的任何一个系统都有可能还没有準备好就完全地迁移到soa。

• only once they feel that you can stimulate them intellectually, they will be ready to commit to you.

  一旦他们觉得你可以给他智力上的激励，他们便会做好準备，忠诚于你。

• they will be ready to finish the job.

  他们将为完成这项工作做好了準备。

• be prepared for awkward, or strange questions. be ready to calmly answer these with simple short answers.

  準备好迎接诡异或者奇怪的问题吧，一定要冷静并且简洁地回答它们。

• until such a game comes we need to be ready to give our esports heroes a funeral some day.

  如果有这样的游戏，有一天我们就可以给我们的电子竞技英雄们準备葬礼了。

• the egyptian government is jealous of its sovereignty in sinai, the desert east of gaza, but may now be ready to accept limited help from outside.

  埃及政府十分珍视自己在加沙东部沙漠西奈的主权，但是现在可能準备有限接受来自外部的帮助。

• then see if your solution works, but be ready to revise it if necessary.

  然后看你的解决方法是否有效，但也要準备着在需要是随时改正它。

• so if you come, be ready to dance.

  因此，如果你来到这儿，就準备好起舞吧。