英语释义

• sorrowful through loss or deprivation;

  "bereft of hope"

片语

lost失去；遗失；痛失；流产；牺牲；失败（lose 的过去式和过去分词）

bereaved relative遗族

a bereaved peacock flying southeast孔雀东南飞

bereaved person a person who has suffered the death of someone they loved

同义词： bereaved

condole with the bereaved family慰唁死者家属

a bereaved mother痛失孩子的母亲

console the bereaved family抚慰死难家属

bereaved parents居丧父母

英汉例句

• and jacob their father said unto them, me have ye bereaved of my children: joseph is not, and simeon is not, and ye will take benjamin away: all these things are against me.

  他们的父亲雅各对他们说，你们使我丧失我的儿子，约瑟没有了，西缅也没有了，你们又要将便雅悯带去。这些事都归到我身上了。

• a local official says most poor bereaved families do the same.

  当地官员称许多刚丧失亲人的贫困家庭都这样做。

• i「ve had at least three bereaved spouses who」ve fractured a hip within a week of their loved one「s death, one at the funeral of the spouse.

  「我看到至少有三个悲伤的配偶在他们的伴侣死亡后的一个星期内摔成骨折，还有一个是在配偶的葬礼上」。

• every sort of consolation falls short in front of the loss, and it is only the mental strength of the bereaved that can help him or her tide over the misfortune.

  任何一种安慰在亲人死亡的痛苦面前都显得软弱无力，只有丧失亲人的人用自己的精神力量才能帮助他/她去度过这场灾祸所带来的不幸。

• today a team of school and police psychologists was due to arrive in baden-württemberg to assist the bereaved and survivors of the attack.

  今天，一群学校和警察心理学家将到达巴登沃登伯格，以帮助受害者的家属和幸存者。

• he also requested that bereaved families be consulted and suggested considering whether testimony might indeed be given under oath.

  他还请求那些失去了亲人的家庭好好琢磨一下，宣誓证言是否真的有必要。

• officials from the consulate general in rio de janeiro also visited and took care of the bereaved families who went there.

  中国驻里约热内卢总领馆也派员专程去看望和照料前往里约的遇难者家属。

• they agreed to pay compensation to the bereaved families, and phillips 「reiterated our support to prevent these types of events from occurring again」.

  联军同意对死伤者家属进行赔偿，菲利普斯「反复强调要防止类似事件的再次发生」。

• a: china condemns the explosion, conveys sincere solicitude to the bereaved families and the wounded and expresses condolences to those victims.

  答：中方谴责这一爆炸事件，向遇难者家属和受伤人员表示诚挚慰问，对不幸遇难者表示哀悼。

• local churches, whose clergy and members had been deeply involved in the care and counselling of the bereaved families and of the families of those who had been injured, joined in the debate.

  当地教堂的牧师及教会成员们 不仅照顾那些失去亲人的和家庭成员受到伤害的家庭，并且提出意见，也加入了辩论大军。

• heat capture could, in time, be a possibility there, but it」s sensitive territory and troyer is at pains to tread carefully, steering clear, for instance, of canvassing the bereaved for their views.

  在那里进行热捕捉成为可能，但由于这是个敏感领域，而特耶煞费苦心，摸着石头过河，小心拿捏方向。比如，与死者家属们仔细讨论，了解他们的观点。

• for that fee, bereaved families can check in their dead while they wait their turn in the queue for one of the city「s overworked crematoriums .

  支付了这笔费用后，失去亲人的家庭就可以让逝者「入住」，一边排队等待将尸体火化。 横滨市的每个火葬场都十分繁忙。

• possible victims now include bereaved service families, the previous prime minister and the next king.

  目前，可能的受害者包括阵亡士兵的家属、前首相和下一任国王。

• but it is also because the scandal has kept widening. possible victims now include bereaved service families, the previous prime minister and the next king.

  同时也因为丑闻在不断发酵，如今潜在的受害者包括失去亲人的家庭，前首相和未来的国王。

• and jacob their father said unto them， me have ye bereaved of my children： joseph is not， and simeon is not， and ye will take benjamin away： all these things are against me.

  42：36他们的父亲雅各对他们说，你们使我丧失我的儿子，约瑟没有了，西缅也没有了，你们又要将便雅悯带去。这些事都归到我身上了。

• deeply bereaved people are often reluctant to talk about their sorrow, and when they do, they are insulted by the use of terms like disorder or addiction.

  失落感深重的人们往往不情愿提起他们的不幸。而当他们提起的时候，他们总是因为「障碍」、「成瘾」类似的措辞受到侮辱。

• one by one the bereaved gave the names of missing brothers, cousins, sons and nephews, and each in turn received their quota of corpses.

  一个接一个的死者家属报出他们失蹤的兄弟、堂兄弟、儿子和侄子们的名字，然后每个人再收到他们相应配额的尸体。

• we understand the sorrow of the rok people, particularly the bereaved families.

  我们理解韩国人民、尤其是遇难者家属的悲痛心情。

• a: china expresses sincere solicitude to the bereaved families and the injured and deep condolences to the victims.

  答：中方向遇难者亲属和受伤人员表示诚挚慰问，对不幸遇难者表示沉痛哀悼。

• but the bereaved british cannot be surprised.

  但是失去我的英国人不会那么惊讶。

• in marilyn monroe」s days, diamonds were a girl's best friend. now they are becoming the companion of the bereaved too.

  鉆石一直被认为是女人最好的朋友，今后它们很可能成为许多死者家属最亲的伙伴。

• a: we are shocked at the incident and express condolences and solicitude to the bereaved family.

  答：我们对这一事件感到震惊，对遇难者家属表示哀悼和慰问。

• china expresses condolences to the victims and solicitude to the rok people and the bereaved families.

  中方对遇难者表示哀悼，对韩国人民和遇难者家属表示慰问。

• the same tabloid is also now accused of snooping on the phones of ordinary citizens bereaved in the july 7th 2005 london transport bombings.

  该报同样面临被指控非法入侵在2005年7月7日的纽约交通爆炸袭击事件中遇难的市民的手机。

相似词

forsaken抛弃，遗弃；拒绝，放弃（forsake 的过去分词）

friendless没有朋友的；无依无靠的；孤单的