片语

Tibetan-Chinese bilingual mathematics teaching藏汉双语数学教学

bilingual medical teaching医学双语教学

bilingual language teaching双语语言教学

bilingual English teaching双语教学

bilingual geography teaching地理双语教学

bilingual science teaching科学领域双语教学

Bilingual-teaching mode双语教学方式

Bilingual music teaching双语

bilingual physics teaching双语物理教学

英汉例句

• In order to improve the students' quality, bilingual teaching and bilingual courses are given in many schools in our country.

  为此，提高学生的综合素质和专业英语应用能力，开设双语课程、开展双语教学已经成为了当今教育领域的热点和亮点。

• Some Suggestions such as increasing time of teaching, adopting multimedia and self-compiling textbook are proposed to further promote bilingual teaching of international economics.

  提出了进一步推进国际经济学双语教学的建议，例如增加学时、采用多媒体及自编教材等。

• It also summarizes some main theories of bilingual teaching that have been approved by most scholars, such as Think Tank Theory, the Thresholds Theory and Communicative Language teaching Theory.

  作者还对已经被大多数学者认可的双语教学的主要理论作了陈述，如：思想库理论、阈限理论和外语交际法教学理论。

• Should bilingual teaching become an effective way to achieve foreign language proficiency and to implement quality-oriented education?

  在我国现有语言环境和师资条件下，如何有效实施中小学双语教学?。

• This paper probes into the feasibility and implementation plan of bilingual teaching for foreign students.

  鑒于此，本文对留学生双语教学的可行性和实施方案进行了探讨。

• This paper mainly discusses the common problems and experience in our teaching practice and corresponding innovation measures, taking bilingual teaching in optoelectronics as an example.

  本文以光电子学双语教学为例，讨论在双语教学中出现的常见问题和实践中总结的经验及相应的改革措施。

• This paper analysed the need for bilingual teaching at the present international situation, and introduced the concept and development of 「immersion」 bilingual teaching at overseas.

  该文首先分析了目前国际形势下对双语教学的需求，并介绍了「浸润式」双语教学的概念以及其在国外的发展。

• This article points out the significance of bilingual teaching of WTO law, and then discusses some problems in the practice of bilingual teaching.

  通过对法学专业世界贸易组织法的教学实践，探讨双语教学的重要意义以及涉及的相关问题。

• Objective: to sum up experience and methods of bilingual teaching of cell biology to medical undergraduates.

  目的总结对医学本科生开展细胞生物学双语教学的经验和方法。

• Therefore, the study on the effectiveness of these present bilingual teacher training approaches has important value of theory and practice to bilingual teaching experiment.

  因而研究现有的这些双语师资培训途径的有效性，对于双语教学实验具有重要的理论和实践价值。

• It also analysed the problems of bilingual teaching in our country and the advantages of 「immersion」 bilingual teaching.

  还分析了目前我国双语教育存在的问题及「浸润式」双语教学的优势所在。

• Meanwhile, bilingual teaching is briefly introduced here.

  同时，对双语教学进行了简要的介绍。

• Under the background of economic globalization, bilingual teaching is an important attempt in university teaching reform and innovation.

  「双语教学」是在经济全球化背景下高校教学改革创新的重要尝试。

• Based on the practice of electric circuit analysis bilingual teaching, the rules of bilingual teaching is discussed and the implementation method is introduced.

  本文从电路分析课程的双语教学实践出发，探讨了双语教学的基本规律，介绍了电路分析课程双语教学的实施方法。

• The key of bilingual teaching lies in teachers.

  双语教学的关键是师资。

• In our history classroom, bilingual teaching should be taken.

  在我们的历史课堂，同样应该体现双语教学。

• Based on the analysis of the necessity, feasibility and conditional factors of bilingual teaching of international trade practice, this paper, then, puts forward strategies for bilingual teaching.

  本文分析了《国际贸易实务》课程实施双语教学的必要性、可行性和制约因素，并提出了该课程实施双语教学的策略。

• Consequently, bilingual teaching can be an obstacle to our native language learning, foreign language improving and non-language subject knowledge acquiring.

  因此，双语教学对国人作为外语的英语学习和发扬光大民族语言汉语，以及对非语言学科知识的获得，都会产生负面影响。

• Bilingual science teaching is an important part of the bilingual teaching test in middle school.

  在中学科学领域开展双语教学试验是双语教学的重要组成部分。