a sovereign bailout should provide breathing space to perform a radical restructuring. but a fire sale of irish banking assets is not the only way to cut the banks down to size.
first, he persuaded banks to give kpn some breathing space and convinced shareholders to back a rights issue.
首先,他说服银行给kpn一些喘息的空间,说服股东回来增股。
if it goes well you get a handy day's breathing space before the follow-on friday date.
如果一切顺利,在周五下一次约会之前,你还有一整天的準备时间。
the dip has provided breathing space for the home office, which has been battling a build-up of up to 450, 000 unresolved asylum cases, some dating back more than a decade.
mr cameron must focus on them, beginning with the breathing space the economy needs and his government can afford.
他应专注于此,以给经济所需要的,而且他的政府可以承担的自由空间为契机。
spacers were also used to give a little breathing space to the radio buttons.
间距器还可用于在单选按钮之间安插一点距离。
for best results, all three patterns require openness of the breathing space (the rib cage and abdomen) and fine coordination of several muscle groups.
为了取得最好的成效,这三种呼吸模式都要求呼吸空间(胸腔及腹腔)的开阔及部分肌肉组织间的协调配合。
but israel would gain some breathing space and force hamas to prove it can actually govern and maintain stability in gaza rather than heap blame entirely on israel.