it worked, as expected, with brine made from fresh water and a few pinches of salt.
试验天线所用盐水,由淡水跟一小撮盐制成,效果跟预期一样。
the slope mine under the town was slowly filled with salt brine making the surface subside.
小镇下方的倾斜巷道慢慢被盐水充满以致地表下沉。
voracious eaters, they graze continually and can consume 3,000 or more brine shrimp per day.
它们是贪婪的捕食者,不停的捕食,每天可以吃掉3000只或更多的盐水虾。
since adding the brine of pickled fish to hamburgers and hotdogs is not currently standard procedure something has obviously changed about the meaning of the word ketchup.
往汉堡和热狗里添加腌鱼的盐水并不是现行的标準程序,由此可见,ketchup这个词的意义已经发生了明显的变化。
if he「s planning to pop it on the grill, since the meat can be tough, he」ll brine it with salt and chiles first to tenderize it.
如果他想要烤制松鼠肉,鑒于肉很硬,那么他会先将肉浸泡在盐和红番辣椒混合的卤水中以使其松嫩。
some employ distillation, which needs about 10 kilowatt-hours (kwh) of energy per cubic metre of seawater processed. brine is heated, and the resulting water vapour is condensed.
一种方法是海水蒸馏,通过加热卤水可以得到浓缩的水蒸气,这种方法每淡化1立方米的海水需要10千瓦时的电量。
with hemp ropes and bamboo cables reaching deep into the ground, they employed cast iron drills to reach the natural gas they used as a fuel to evaporate water from brine to produce salt.
麻绳和竹管被深入到地下深处,以铸铁深鉆直到得到天然气,并以此为燃料将卤水中的水蒸发来生产食盐。
the sinking brine is so cold that it causes the seawater to freeze around it.
这股高浓度的盐水温度极低,使得围绕在它周围的海水能冻结成冰。
brine discharges are especially tricky to dispose of at inland desalination plants, and they’re also raising the salinity in parts of the shallow persian gulf.
如何处理废弃的盐水,是内陆的海水脱盐厂面临的一个棘手问题,它们曾导致了波斯湾浅滩的盐堿化程度升高。
in addition to water use, there's the problem of what to do with the brine and chemicals left over afterwards.
除了消耗水资源,挖掘后遗留的盐水和其他化学物质该如何处置也是个问题。
as the brine emerges, it is thrown away. the fresher water is put through the same process twice more and eventually has its salt concentration reduced to 1%.
高浓度盐水出现后即被导出管道系统,淡水则要经过至少两次相同的电渗析过程才能最终将盐浓度降至1%。
concern for all things lowly was almost an article of faith for the wedgwood cousins, who taught young darwin to euthanize earthworms in brine before impaling them on a fishhook.
对于姓威基伍的人来说,关心所有低人一等的事物几乎就是一个宗教信条,他们告诉小达尔文说,在把蚯蚓穿在鱼钩上前,需要把它泡在盐水里使它安乐死。
starvation was another threat; all he was fed were cornmeal buns, bowls of brine and rotten vegetables crawling with worms.
饑饿是另外一个问题。他的所有食物就是一些玉米窝窝头、一碗碗的盐水和腐烂的、匍匐着虫子的菜叶。
dig down and you find brine – water saturated with salt – rich in deposits of lithium, the lightest metal.
在这里挖下去,你就会发现卤水——充满盐分的水——富含最轻金属锂的沉积物。