英汉例句

• There are differences between British and American English in spelling and vocabulary.

  英国英语与美语在拼写和单词使用上也有不同。 。

• The vocabulary and grammatical differences between British and American English are so trivial and few as hardly to be noticed.

  英国英语和美国英语在词汇上和语法上的差异极少，几乎注意不到。

• For a more complete list of the vocabulary differences between British and American English use this British vs. American English vocabulary tool.

  一个更完整的词汇之间的差别英国和美国英语使用此英国与美国英语词汇的工具。

• British and American English are different in spelling and pronunciation.

  英式英语和美式英语在拼写和语音方面是有差别的。

• From confusion over pants and trousers to the very different uses of the word rubber, a handy infographic has outlined 63 of the main differences between British and American English nouns.

  一张非常实用的信息图列出了英语和美语名词中的63个主要区别，包括pants（短裤（英）；长裤（美））和trousers（长裤）的混淆，rubber这个单词截然不同的用法等。

• Probably the major differences between British and American English lies in the choice of vocabulary.

  可能是主要区别英国和美国英语是在选择词汇。

• Furthermore, the difference between British and American English are relatively minor-nothing like Chinese dialect differences.

  此外，英国英语与美国英语之间的区别相当小——并不象中国方言的区别那样大。

• British and American English have much, much more in common with each other than they have that separates them.

  毕竟，英语就是英语，美英和英英有很多共同点，这远远大于它们间的区别。

• Read the passage and find four ways in which British and American English are different.

  阅读文章，找出英式英语和美式英语的四个不同之处。

• British and American English are different in many ways.

  英国英语和美国英语在许多方面有不同点。