英汉例句

• California Governor Arnold Schwarzenegger is ordering flags at the state Capitol flown at half-staff after the shooting deaths of three police officers.

  加州州长阿诺德·施瓦辛格命令州议会大厦的旗帜降半旗为三位被枪杀的警察默哀。

• Doctors say California Governor Arnold Schwarzenegger is out of surgery. Schwarzenegger needed an operation today to fix the leg he broke while skiing in Idaho Saturday.

  医生说加州州长阿诺·施瓦辛格已经做完手术，他于星期六在爱达荷州滑雪时摔断腿，已于今天接受手术治疗了。

• California Governor Arnold Schwarzenegger declared a state of emergency in Los Angeles on Saturday morning.

  加州州长施瓦辛格当天上午宣布洛杉矶郡进入紧急状态。

• California Governor Arnold Schwarzenegger has ordered some 200,000 state workers to be paid the minimum wage because no budget has been passed.

  加州州长阿诺德·施瓦辛格下令对20万名政府工作人员实行最低工资标準。

• California Governor Arnold Schwarzenegger signed a package of bills on Tuesday to balance the state's budget.

  加州州长阿诺·施瓦辛格本周二签署了一系列法案以平衡该州预算。

• California Governor Arnold Schwarzenegger said yesterday that the day of reckoning is here.

  加州州长阿诺·施瓦辛格昨天说「现在是清算的日子了。」

• With fires raging from the Mexico border through Los Angeles and northward to Santa Barbara, California Governor Arnold Schwarzenegger declared a state of emergency in seven counties Sunday night.

  随着大火从墨西哥边境经洛杉矶一路向北席卷到了圣芭芭拉市。加州州长阿诺·施瓦辛格周日晚间宣布全州七个县进入紧急状态。

• California Governor Arnold Schwarzenegger says eight major fires are burning around the state.

  加州州长阿诺德·施瓦辛格说，正在加州境内肆虐的森林大火一共有八处。