lets you transfer your incoming calls to any telephone that you can dial direct

the call forwarding sample has both http and sip servlets, which is what makes it a converged application.

call forwarding示例同时包含了http与sipservlets，而正是这让它成为一个集成的应用程序。

why isn「t call forwarding as easy ase-mail forwarding?

呼叫转移为何不像邮件转发那么容易？

finally, taking call forwarding on busy service as an example, it illuminates the process type and function description of sip protocol mapping.

最后以呼叫前转业务为例，给出了组成sip协议映射的进程类型和功能描述。

ofta has warned consumers not to buy international call forwarding services which use 8-digit paging numbers 7xxx xxxx.

电讯管理局警告消费者不要购买使用8位数呼叫号码7xxxxxxx的国际呼叫转接服务。

most mobile communication operators provide call forwarding service so we can forward our call from a phone to another.

大多数移动通信运营商提供的呼叫转接服务，所以我们可以把我们从电话到另一个地方。

because the call forwarding sample is a converged application, a context root is required for deploying it.

因为call forwarding示例是一个集成的应用软件，所以要应用它就需要一个contextroot。

if the customer wanted to use an existing fax number, please apply for call forwarding, call forwarding and then to our fax number.

如客户想用现有的传真号码，请申请来电转驳，然后把来电转驳至我们的传真号码。

with early (1) call forwarding there will never be any roaming charges, as the call has not left your network.

早期（1 ）呼叫转接有永远不会有任何的漫游费用，作为号召，并没有离开您的网络。

if any one refuses the call forwarding, the system can cancel call forwarding relation timely.

若其中 任何一方回复拒绝呼转，该系统可及时取消呼转关系。

the call forwarding sample demonstrates the call forwarding feature typically seen in public switched telephone networks, but it uses a sip network.

call forwarding示例显示了访问转寄的特性，该特性一般见于公共交换电话网络，但是它使用了一个sip网络。

figure 11 shows the information provided by this tab for the call forwarding test.

图11显示了该项为call forwarding测试提供的信息。

call forwarding (unconditional) is not active.

「： 」呼叫转移（无条件转移）未激活。「

the physical test environment shown in figure 3 has been used to test the call forwarding sample.

图3显示的物理测试环境，用于测试call forwarding示例。

while fdn is enabled, call forwarding cannot be set.

“： 」当fdn开启，呼叫转移不能设置。“

just like google voice, ribbit gives users a new phone number or they can use call forwarding to transfer calls from their mobile phones to ribbit」s platform.

和googlevoice一样，ribbit也向用户提供一个新的电话号码，或者用户可以通过呼叫转移功能把手机来电转移到ribbit的平台。